Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

109,032 notions

français
plan d'affectation
anglais
posting plot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Akwesasne Mohawk Police Service CA · Akwesasne Mohawk Police CA · Service de police du territoire mohawk d'Akwesasne CA · AMPS abrév.
anglais
Akwesasne Mohawk Police Service CA · Akwesasne Mohawk Police CA · AMPS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Tribunal militaire international pour l'Extrême-Orient
anglais
International Military Tribunal for the Far East
espagnol
Tribunal Militar Internacional del Lejano Oriente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
production d'ouatine
anglais
lint

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
manchon anti-arcure · manchon antiarcure
anglais
barrel brace · barrel bracing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échange de documents de base
anglais
basic document exchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
seuil de localisation
anglais
location threshold

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
CF 359 - Section IV - Fiche transfert
anglais
CF 359 - Section IV - Transfer Record

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
date à laquelle le chargement est prêt · DCP abrév.
anglais
ready-to-load date · ready to load date · RLD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lance-leurres · distributeur de leurres
anglais
decoy launcher · decoy dispenser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sécurité de progression
anglais
progression safety device

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrepoids à coulisse
anglais
slider jockey weight

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de l'identification des traces d'outils et des armes à feu
anglais
Firearms and Toolmark Identification Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Équipe d'évaluation et de normalisation du transport · EEN Tpt
anglais
Transport Standardization and Evaluation Team · Tpt SET

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'experts sur les systèmes d'alerte et de détection · GOEWDS abrév.
anglais
Group of Experts on Warning and Detection Systems · GOEWDS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipe de protection d'une force · FPT abrév.
anglais
force protection team · FPT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
force de combat
anglais
fighting strength

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
remesurez
anglais
relase · re-lase

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
épaulement du bloc-culasse
anglais
breech-block shoulder · breech block shoulder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système antisatellite non spécifique
anglais
non-dedicated anti-satellite system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de contrôle de données
anglais
Data Maintenance Control Centre · DMCC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
manomètre de couple
anglais
torque pressure indicator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent de sécurité · agente de sécurité
anglais
security agent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plate-forme aérospatiale
anglais
aerospace platform

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data