Terminologie multilingue

français

Degrés de la menace NBC et mesures de protection correspondantes

anglais

Graduated Levels of NBC Threat and Minimum Protection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Modification 1:2009 de C22.2 No. 60745-2-2-04, Outils électroportatifs à moteur – Sécurité – Partie 2-2 : Règles particulières pour les visseuses et les clés à chocs · CAN/CSA-C22.2 NO. 60745-2-2A-F04 (C2013)

anglais

Amendment 1:2009 to C22.2 No. 60745-2-2-04, Hand-Held Motor-Operated Electric Tools – Safety – Part 2-2: Particular Requirements for Screwdrivers and Impact Wrenches · CAN/CSA-C22.2 NO. 60745-2-2A-04 (R2013)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

obus de mortier à guidage en fin de trajectoire

anglais

terminally-guided mortar round

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

exercice à libre action · XLA abrév.

anglais

free play exercise · free-play exercise · FPX abrév.

espagnol

ejercicio de acción libre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

entraînement embarqué

anglais

ship-based training

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rouleau de ruban

anglais

roll of tape · tape roll

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conseil ministériel

anglais

departmental council

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Gestionnaire technique des services de santé · GTSS abrév.

anglais

Health Services Technical Manager · HSTM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cohésion sur le plan politique

anglais

political cohesion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

laser semi-actif

anglais

semi-active laser · SAL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

matériel numérique de chiffrement global à moyenne vitesse · DISBEE abrév.

anglais

digital intermediate-speed-bulk-encryption equipment · DISBEE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Section des services d'informatique et de soutien du renseignement

anglais

Intelligence Informatics and Support Services Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bombe tuyau

anglais

pipe bomb

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dîner officiel mixte

anglais

mixed dining-in · mixed formal dinner · mixed dining-in night · mixed dining-in evening · mixed dining-in dinner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aux postes de manœuvre, devant et derrière!

anglais

stations, for'd and aft!

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

garantie nucléaire

anglais

nuclear guarantee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

destruction d'urgence · ED abrév.

anglais

emergency destruction · ED abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

membre des Forces canadiennes

anglais

member of the Canadian Forces

espagnol

miembro de las Fuerzas Armadas de Canadá

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

identificateur utilisateur · Id. utilisateur

anglais

user identifier · User Ident

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Agenda pour le désarmement

anglais

Agenda for Disarmament

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gilet de sauvetage résistant aux dommages · GSRD abrév.

anglais

damage tolerant life preserver · DTLP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

8th Canadian Hussars (Princess Louise's) · 8 CH

anglais

8th Canadian Hussars (Princess Louise's) · 8 CH

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

instrument de réglage de tir · instrument de commande de tir

anglais

fire control instrument · fire-control instrument

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

masque anti-crachat · capuche à crachat

anglais

spit hood · spit mask · spit guard · spit sock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Quartier général du Groupe de génération du personnel militaire · QG GGPM

anglais

Military Personnel Generation Group Headquarters · MPGG HQ

Fiche complète · TERMIUM Plus