Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

16,378 notions

français
chouleur sur pneus · chargeur sur pneus · chargeur sur pneus à benne frontale
anglais
payloader · wheel tractor-loader · pneumatic-tired front-end loader

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cloison en béton
anglais
concrete bulkhead

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
broyeur à percussion · broyeur à chocs
anglais
impact mill · impact grinding mill · impact breaker · percussion mill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
magma silicaté
anglais
silicate magma

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lutte contre les poussières
anglais
dust prevention · dust suppression

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
minéral du protore
anglais
protore mineral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corps en lit tabulaire
anglais
tabular ore body · tabular-bedded body

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filetage femelle d'un raccord de tiges
anglais
tool-joint box

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liquéfaction continue
anglais
continuous liquefaction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agate anhydre
anglais
anhydrous agate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
piliers de remblai hydraulique
anglais
hydraulic waste edge chocks

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fédération de l'industrie minérale canadienne
anglais
Canadian Mineral Industry Federation · CMIF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
séparateur magnétique à disques
anglais
disk magnetic separator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cuivre métallique · Cu métallique
anglais
copper metal · Cu metal · metallic copper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boulet · boulet de charbon
anglais
ovoid · eggette · pellet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
outil anti-étincelles
anglais
nonsparking tool · non-sparking tool

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trépan à quatre molettes · quadricône
anglais
four-cutter bit · quadricone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ocre rouge
anglais
red ochre
espagnol
ocre rojo · óxido rojo · almagra · almagre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poussière de minerai
anglais
ore dust

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
concentré de chromite
anglais
chromite concentrate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gieseckite
anglais
gieseckite
espagnol
gieseckita

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data