Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,858

notions

6,481,615

désignations

167

collections

16,378 notions

français
morphotropique
anglais
morphotropic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laveur à quatre jets
anglais
four-stream washer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
installation de surface
anglais
engineered surface facility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point d'extraction
anglais
discharge point

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Forum mondial des ministères des Mines · FMMM abrév.
anglais
World Mines Ministries Forum · WMMF abrév.
espagnol
Foro Mundial de Ministerios de Minería

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déformation structurelle interne
anglais
internal graining

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
albâtre d'Égypte
anglais
Egyptian alabaster

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jaspe
anglais
jasper · jasperite · jaspis
espagnol
jaspe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
convoyeur alimentateur · transporteur doseur · transporteur-doseur · convoyeur doseur · convoyeur-doseur
anglais
feeder conveyor · feeding conveyor · feed conveyor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ferroaugite
anglais
ferroaugite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facette
anglais
facet
espagnol
faceta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
owyhéeite
anglais
owyheeite · silver jamesonite
espagnol
owyheeíta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tourbe feuilletée
anglais
foliated peat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
graphite Acheson
anglais
Acheson graphite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
macle
anglais
twin · twin crystal · twinned crystal
espagnol
macla

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
distribution densimétrique · composition densimétrique
anglais
density distribution · specific gravity distribution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
broyeur de charbon à dispositif d'échantillonnage
anglais
coal crusher and sampler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
habitus poudreux
anglais
sooty form

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coulisse de battage
anglais
bumper sub · bumper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opération dégrossissage-nettoyage
anglais
rougher-cleaner operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calcite en dent de chien · spath en dent de chien · dents de cochon
anglais
dogtooth spar · hogtooth spar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mine Lamaque n° 2 CA
anglais
Lamaque No. 2 mine CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data