Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Comité national
anglais
National Committee
espagnol
Comité Nacional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service de protection parlementaire · SPP abrév.
anglais
Parliamentary Protective Service · PPS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau sectoriel de Prince George CA
anglais
Prince George Area Parole Office CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Frozen Potato Products Institute US · FPPI abrév. US
anglais
Frozen Potato Products Institute US · FPPI abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur - Munitions (Ressources et plans) · DMRP abrév.
anglais
Director Ammunition Resources and Plans · DARP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur la technologie en matière d'application de la loi
anglais
Enforcement Technology Working Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Royal Commission on the Toronto Jail and Custodial Services CA
anglais
Royal Commission on the Toronto Jail and Custodial Services CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de surveillance côtière CA
anglais
Coastal Watch Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Évaluation verbale du rendement · EVR abrév.
anglais
Verbal Performance Review · VPR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Association for Impact Assessment · IAIA abrév.
anglais
International Association for Impact Assessment · IAIA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Unicycling Federation · IUF abrév. INT
anglais
International Unicycling Federation · IUF abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La nutrition en période de grossesse CA
anglais
Nutrition in Pregnancy CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ecole du corps d'infanterie canadienne
anglais
Canadian Infantry School Corps

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
World Jersey Cattle Bureau · Bureau mondial des éleveurs de bétail Jersey
anglais
World Jersey Cattle Bureau

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les secteurs d'exploitation des pêcheries du Pacifique CA
anglais
Pacific Fishery Management Area Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ministry of Foreign Affairs, Republic of Chile CL
anglais
Ministry of Foreign Affairs, Republic of Chile CL
espagnol
Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Chile CL

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe directeur de maintenance · MSG abrév.
anglais
Maintenance Steering Group · MSG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Configuration de l'ordinateur
anglais
Set configuration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Confederation of Regions · CoR abrév.
anglais
Confederation of Regions · CoR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les superviseurs attentionnés à la CFP
anglais
Supervisor Support at the PSC

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Terra Torch
anglais
Terra Torch™

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les honoraires relatifs aux Affaires du Nord CA
anglais
Northern Affairs Honorarium Regulation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail fédéral-provincial sur le système national de formation des travailleurs œuvrant dans le domaine des toxicomanies CA · Groupe de travail sur le système national de formation des travailleurs œuvrant dans le domaine des toxicomanies CA
anglais
Federal-Provincial Working Group on the National Addictions Training System CA · Working Group on the National Addictions Training System CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manuel des normes relatives à la sécurité des passagers CA
anglais
Passenger Safety Standards Manual CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Régions de patrimoine CA
anglais
Heritage Regions CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data