Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Plan de gestion des sédiments et du till
anglais
Sediment and Till Management Plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Choline Chloride Producers Association EU
anglais
Choline Chloride Producers Association EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur la gestion de la réglementation et de la réforme réglementaire
anglais
Working Party on Regulatory Management and Reform

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
National Association of Demolition Contractors US · NACD abrév. US
anglais
National Association of Demolition Contractors US · NACD abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de suivi des clients · Système de suivi de la clientèle
anglais
Client Tracking System · CTS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Hockey - Officiel
anglais
Hockey Official

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Marine Indemnity Insurance Company of America CA
anglais
Marine Indemnity Insurance Company of America CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enquête sur la situation professionnelle des diplômés de 1982 des universités de l'Ontario : rapport sommaire · Enquête sur la situation professionnelle des diplômés de 1982 des universités de l'Ontario
anglais
Employment survey of 1982 graduates of Ontario universities: summary report · Employment survey of 1982 graduates of Ontario universities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nelson & District Arts Council CA
anglais
Nelson & District Arts Council CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division d'identification de risque
anglais
Hazard Identification Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport présenté au Secrétariat de la prospérité sur le Forum de la formation professionnelle CA
anglais
Report to the Prosperity Secretariat on the Forum on Vocational Education CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut entrepreneurial de l'Atlantique CA
anglais
Atlantic Entrepreneurial Institute CA · AEI abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Y.W.C.A. Women's Residence CA
anglais
Y.W.C.A. Women's Residence CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La vente par correspondance et par catalogue : sources d'information sur le marketing direct CA · La vente par correspondance et par catalogue CA
anglais
Mail order and catalogue selling: direct marketing information sources CA · Mail order and catalogue selling CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pointe Lyell CA
anglais
Lyell Point CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Journalistes canadiens pour la liberté d'expression · CFJE abrév. · Comité canadien pour la protection des journalistes déconseillé
anglais
Canadian Journalists for Free Expression · CJFE abrév. · Canadian Committee to Protect Journalists déconseillé
espagnol
Periodistas Canadienses por la Libertad de Expresión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association pour l'intégration communautaire de l'Outaouais CA · APICO abrév. CA
anglais
Association pour l'intégration communautaire de l'Outaouais CA · APICO abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des industries de la pêche INT
anglais
Fishery Industries Division INT
espagnol
Dirección de Industrias Pesqueras INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division du transfert technologique et des programmes de démonstration CA
anglais
Technology Transfer and Demonstration Programs Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Philosophie en matière de réglementation à la Réglementation aérienne CA
anglais
Aviation Regulation's Regulatory Philosophy CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de la gestion stratégique et de l'analyse économique CA
anglais
Strategic Management and Economic Analysis Directorate CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lac Champlain
anglais
Lake Champlain

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des technologies habilitantes
anglais
Enabling Technologies Directorate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de vérificateurs externes des comptes de l'Organisation des Nations Unies, des institutions spécialisées et de l'Agence internationale de l'énergie atomique INT
anglais
Panel of External Auditors of the United Nations, the Specialized Agencies and the International Atomic Energy Agency INT
espagnol
Grupo de Auditores Externos de las Naciones Unidas, los organismos especializados y el Organismo Internacional de Energía Atómica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Hertfordshire GB
anglais
Hertfordshire GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data