Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Programme d'administration du ministère CA
anglais
Ministry Administration Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseiller spécial du Ministre
anglais
Special Adviser to the Minister

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accord Canada-Saskatchewan de démonstration des économies d'énergie et des énergies renouvelables
anglais
Canada-Saskatchewan Conservation and Renewable Energy Demonstration Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Life Sciences Institute - Nutrition Foundation US · ILSI-NF abrév. US
anglais
International Life Sciences Institute - Nutrition Foundation US · ILSI-NF abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence internationale sur le thème : Des siècle de réalisation
anglais
International Conference on Centuries of Achievement
espagnol
Conferencia internacional sobre Siglos de Realizaciones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Teaching Support Staff Union CA · T.S.S.U. abrév. CA · Association of University and College Employees CA déconseillé
anglais
Teaching Support Staff Union CA · T.S.S.U. abrév. CA · Association of University and College Employees CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Délinquants condamnés pour un homicide, une infraction sexuelle, un vol qualifié ou une infraction liée à la drogue dans le système correctionnel fédéral : Revue de fin d'année 1995
anglais
Homicide, Sex, Robbery, and Drug Offenders in Federal Corrections: An End-of-1995 Review

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité associé de l'aérodynamique CA
anglais
Associate Committee on Aerodynamics CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les balises indicatrices de position en cas d'urgence CA
anglais
Emergency Position Indicating Buoy Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La prévention : une approche multidimensionnelle qui exige une contribution multidisciplinaire CA
anglais
Prevention: A Multifaceted Approach Requiring Multidisciplinary Input CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Équipe de planification de gestion et du rendement · EPGR abrév.
anglais
Planning and Performance Management Team · PPMT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'aide aux produits laitiers CA
anglais
Dairy Product Assistance Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Détachement Collège de commandement et d'état-major de la Force terrestre canadienne, Kingston · Dét CCEFTC Kingston
anglais
Seclist Canadian Land Forces Command and Staff College Kingston · Seclist CLFCSC Kingston

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association internationale pour l'éducation interculturelle · IAIE abrév.
anglais
International Association for Intercultural Education · IAIE abrév.
espagnol
Asociación Internacional para la Educación Intercultural · IAIE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Jour commémoratif national des pompiers CA
anglais
Firefighters' National Memorial Day CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ruisseau de Levi CA
anglais
Levi's Creek CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de recouvrement des créances salariales CA
anglais
Wage Claim Payment Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Building Industry and Land Development Association CA · BILD abrév. CA
anglais
Building Industry and Land Development Association CA · BILD abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande d'acquittement administratif CA
anglais
Administrative Acquittal Request Form CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Digby Food Bank CA
anglais
Digby Food Bank CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association of Canadian College and University Teachers of English · ACCUTE abrév. CA · Association of Canadian University Teachers of English déconseillé
anglais
Association of Canadian College and University Teachers of English · ACCUTE abrév. CA · Association of Canadian University Teachers of English déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôleur de la Division · Contr Div
anglais
Division Comptroller · Div Compt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Coordonnateur de la formation pour la Palestine
anglais
Training Focal Point for Palestine
espagnol
Coordinador de Capacitación en Palestina

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data