Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,858

notions

6,481,615

désignations

167

collections

324,673 notions

français
The Maintenance Authority · The Maintenance Authority System · TMA abrév.
anglais
The Maintenance Authority™ · The Maintenance Authority System · TMA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur la désignation de districts scolaires éloignés CA
anglais
Remote School Districts Designation Regulation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide d'introduction aux partenariats CA
anglais
Partnerships - An Introductory Guide CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Étude de faisabilité - de l'air! CA
anglais
Breathing Space: A Needs Assessment and Feasibility Study for a National Women and Tobacco Project CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association des physiatres du Québec · APQ abrév.
anglais
Quebec Physiatrists' Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de coordination intergouvernementale et internationale CA
anglais
International and Intergovernmental Unit CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conception Bay South Chamber of Commerce CA
anglais
Conception Bay South Chamber of Commerce CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association des conseillers parlementaires CA
anglais
Association of Parliamentary Counsel CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Soil Conservation Act CA
anglais
Soil Conservation Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La Altagracia
anglais
La Altagracia
espagnol
La Altagracia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide de planification de la Défense · GPD abrév. · Guide de planification du développement de la Défense déconseillé · Guide de développement de la Défense déconseillé
anglais
Defence Planning Guidance · Defence Development Planning Guide CA · DPG abrév. · Defence Development Planning Guidance déconseillé · Defence Development Guidance déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Info-Export
anglais
Info-Export

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bordereau de transmission de télécopieur (ONGC) CA
anglais
Facsimile Transmittal Slip (CGSB) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Analyse du marché de la revente du Montréal métropolitain CA
anglais
Analysis of the resale market - Montréal metropolitan area CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Green Party of Alberta · Parti vert de l'Alberta · GPA abrév. CA · Evergreen Party of Alberta déconseillé
anglais
Green Party of Alberta · GPA abrév. CA · Evergreen Party of Alberta déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur la responsabilité délictuelle
anglais
Tort Claims Act

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme régional de remplacement du système de traitement des données scientifiques
anglais
Regional scientific electronic data processing replacement program · RSERP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dôme Orphan
anglais
Orphan Knoll

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
British Exservicemen's Association
anglais
British Exservicemen's Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
île Coburg CA
anglais
Coburg Island CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Geetajàaddhaa CA
anglais
Geetajàaddhaa CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité directeur de la législation
anglais
Legislation Steering Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratford Rotary Club Charitable Foundation CA
anglais
Stratford Rotary Club Charitable Foundation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Munsee-Delaware Nation · Nation Munsee-Delaware · bande de la Nation Munsee-Delaware
anglais
Munsee-Delaware Nation · Munsee-Delaware Nation Band

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Appareils électrodomestiques et analogues – Sécurité – Partie 2-8 : Règles particulières pour les rasoirs, les tondeuses et appareils analogues
anglais
Household and Similar Electrical Appliances – Safety – Part 2-8: Particular Requirements for Shavers, Hair Clippers and Similar Appliances

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data