Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Direction des vols habités et de la microgravité · Direction de la Station spatiale et de la microgravité déconseillé · Direction de la Station spatiale et des plates-formes déconseillé
anglais
Directorate of Manned Spaceflight and Microgravity · D/MSM abrév. · Directorate of Space Station and Microgravity déconseillé · Directorate of Space Station and Platforms déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chefs de train et serre-freins
anglais
Railway conductors and brakemen/women

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Statistiques relatives aux mouvements d'aéronefs CA
anglais
Aircraft Movement Statistics CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de technologie pour le saumon de l'Atlantique · Centre de démonstration et de développement de la salmoniculture déconseillé
anglais
Atlantic Salmon Technology Centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Jyah Vehłąį’ CA
anglais
Jyah Vehłąį’ CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de gestion de l'information en mode virtuel · IMS/VS abrév.
anglais
Information Management System/Virtual Storage · Information Management System for Virtual Storage · IMS/VS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chambre de commerce et d'industrie de Corée
anglais
Korea Chamber of Commerce and Industry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Format de communication du MARC canadien, vedettes d'autorité CA
anglais
Canadian MARC Communication Format: Authorities CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bibliothèque Dag Hammarskjold INT
anglais
Dag Hammarskjold Library INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Compagnie B, The Highland Fusiliers of Canada · Cie B HF of C
anglais
B Company, The Highland Fusiliers of Canada · B Coy HF of C

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
District de Vancouver
anglais
Vancouver District

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Steel Products Manual US
anglais
Steel Products Manual US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre d'accueil Sappujjijit
anglais
Sappujjijit Friendship Centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association de la gestion des documents d'Ottawa
anglais
Records Management Association of Ottawa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alliance baptiste mondiale
anglais
Baptist World Alliance · BWA abrév.
espagnol
Alianza Bautista Mundial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de l'information et des relations extérieures INT
anglais
Information and External Relations Division INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système électronique de renseignements par téléphone Télé-Impôt CA
anglais
Tax Information Phone Service - Info-tax CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service central de classement
anglais
Central Registry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Répertoire des comités nationaux de coordination
anglais
Directory of National Coordinating Committees
espagnol
Directory of National Coordinating Committees

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Volume des limites des districts des services aux anciens combattants CA
anglais
Veterans Services Boundary Book CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La gestion par la technologie à l'ère de l'information CA
anglais
Managing Though Technology in the Information Age CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Basses-Carpates EU
anglais
Subcarpathian EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau des politiques des transports municipaux CA
anglais
Municipal Transportation Policy Office CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le policier et sa ronde : La patrouille pédestre des quartiers d'Edmonton
anglais
Working the Beat: The Edmonton Neighborhood Foot Patrol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Operation Joshua US · OJ abrév. US
anglais
Operation Joshua US · OJ abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data