Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Coordonnateur du secrétariat du CSCE
anglais
SARB Secretariat Co-ordinator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Congrès autochtone interaméricain sur les ressources naturelles et l'environnement
anglais
Inter-American Indigenous Congress on Natural Resources and the Environment
espagnol
Congreso interamericano de poblaciones autóctonas sobre recursos naturales y medio ambiente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil des conférences épiscopales européennes
anglais
Council of the European Episcopal Conferences

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité de soutien de secteur, Saint-Jean · USS Saint-Jean abrév.
anglais
Area Support Unit Saint-Jean · ASU Saint-Jean abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gisement de San Rafael
anglais
San Rafael deposit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fluide hydraulique pétrolier, inhibé CA
anglais
Petroleum Hydraulic Fluid, Inhibited CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Flag CA
anglais
The Flag CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme des coopératives de construction
anglais
Building Co-operative Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Optometric and Optical League · IOOL abrév. INT · Ligue internationale d'optique déconseillé
anglais
International Optometric and Optical League · IOOL abrév. INT · International Optical League déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des systèmes de prévisions budgétaires · GSPB abrév.
anglais
Estimates Systems Group · ESG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau du Vice-Président et économiste en chef, Economie du développement
anglais
Office of the Vice President, Development Economics & Chief Economist · DECVP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Reçu de saisie de la preuve CA
anglais
Evidence Seizure Receipt CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les services des ressources humaines en transition - Une stratégie axée sur les résultats
anglais
Human Resources Service in Transition - A Strategy for Results

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de sensibilisation à l'agroalimentaire CA
anglais
Agri-Food Awareness Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil d'administration des physiothérapeutes CA
anglais
Board of Directors of Physiotherapy CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de soutien aux agents CA · SSA abrév. CA
anglais
Support System for Agents CA · SSA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Secrétaire général adjoint aux affaires politiques et aux affaires de l'Assemblée générale INT
anglais
Under-Secretary-General for Political and General Assembly Affairs INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme national de R et D sur l'énergie solaire
anglais
National Program on Solar Energy R & D

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services de gestion de l'énergie CA
anglais
Energy Management Services CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Succès Direct
anglais
SORTED - Direct Success CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système intégré de navigation et d'affichage de données à bord CA · SINADS abrév. CA
anglais
Shipborne Integrated Navigation and Display System CA · SINADS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité Canada-États-Unis du commerce et des affaires économiques
anglais
Joint U.S.-Canadian Committee on Trade and Economic Affairs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Options politiques pour la réduction de la pauvreté : cadre d'action au niveau municipal INT
anglais
Policy Programme Options for Urban Poverty Reduction: A Framework for Action at the Municipal Level INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'Accord commercial Canada-États-Unis - Opportunité et défis
anglais
Free-Trade - Opportunities and Challenges

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de renforcement des capacités en matière de commerce et de développement
anglais
Capacity Building Programme for Trade and Development in Africa

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data