Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Chambre de Commerce de Ste-Brigitte-de-Laval CA
anglais
Chambre de Commerce de Ste-Brigitte-de-Laval CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Actualité en bref
anglais
News Brief

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ligue senior provinciale du Québec
anglais
Quebec Provincial Senior League

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Prévention de la violence familiale CA
anglais
Family Violence Prevention CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mediterranean Canada Westbound Freight Conference
anglais
Mediterranean Canada Westbound Freight Conference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section du contrôle des politiques
anglais
Policy Monitoring Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Officier des travaux du Génie construction
anglais
Construction Engineering Production Officer · CE Prod O abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La conduite avec facultés affaiblies au Canada - Répertoire des procédures et des programmes CA
anglais
Dealing With DWI Offenders in Canada - An Inventory of Procedures and Programs CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lettre formulaire - Lettre à l'institution financière CA
anglais
Form Letter - Letter to Financial Institution CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réunion d'experts sur la place des droits de l'homme dans les traditions culturelles et religieuses
anglais
Meeting of Experts on the Place of Human Rights and Cultural and Religious Traditions
espagnol
Reunión de expertos sobre el lugar que ocupan los derechos humanos en las tradiciones culturales y religiosas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des projets de la justice applicable aux autochtones
anglais
Aboriginal Justice Initiatives Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Questions intéressant la Direction
anglais
Branch Items

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
46e Conférence annuelle sur l'électronique dans les gaz INT
anglais
46th Annual Gaseous Electronics Conference INT · Forty-Sixth Annual Gaseous Electronics Conference INT · Gaseous Electronics Conference INT · GEC'93 INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Appréciation du rendement - Écoles/établissements de formation (OCC) · Personnel des camps d'été - Application du rendement déconseillé
anglais
Performance Evaluation Report - Schools/Training Establishments (CCO) · Summer Camp Personnel - Performance Evaluation déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Auto '94 & Greger Racing Show
anglais
Auto '94 & Greger Racing Show CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mettre un terme à l'isolement
anglais
Ending the Isolation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'action positive pour le Nord du Manitoba
anglais
Northern Manitoba Affirmative Action Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
till de Cochrane CA
anglais
Cochrane Till CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Association for Cultural Economics International US · ACEI abrév. US · The Association for Cultural Economics US déconseillé
anglais
The Association for Cultural Economics International US · ACEI abrév. US · Association for Cultural Economics US déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport de l'Enquête nationale sur les services de garde des enfants des Premières Nations CA
anglais
Report of the National Inquiry into First Nations Child Care CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Domtar limitée CA
anglais
Domtar Limited CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La mosaïque multiculturelle dans la programmation de Radio-Canada CA
anglais
The Cultural Mosaic in CBC Programming CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Déclaration du Séminaire international sur la publicité et le rôle que les organes d'information peuvent jouer pour mobiliser l'opinion internationale contre l'apartheid
anglais
Declaration of the International Seminar on Publicity and the Role of Mass Media in the International Mobilization against Apartheid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de la politique de l'information · CPI abrév.
anglais
Information Policy Committee · IPC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association des cinq-quilles du Québec
anglais
Association des cinq-quilles du Québec

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data