Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Association internationale des aérosols
anglais
International Aerosol Association · IAA abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Festival international de l'art du vidéo CA
anglais
International Festival of Video Art CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Terre du Nord-Est
anglais
Northeastland

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission des voyages culturels INT
anglais
Travel Commission INT
espagnol
Comisión de Viajes Culturales INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division du contrôle de la qualité de l'eau CA
anglais
Water Quality Monitoring and Surveys Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan intégré axé sur la TI
anglais
IT-enabled Integrated Plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Musique, 2e Bataillon, The Royal New Brunswick Regiment · M/2 RNBR
anglais
2nd Battalion, The Royal New Brunswick Regiment Band · 2 RNBR Band

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Arrêté sur les prix applicables aux aliments du bétail CA · Arrêté fixant le prix à payer par les bénéficiaires des services fournis par la Direction générale de la production et de l'inspection des aliments du ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, ou par les attributaires des droits ou avantages octroyés par celle-ci, relativement aux aliments du bétail CA
anglais
Feeds Fees Order CA · Order prescribing fees to be paid by users of services provided and by persons on whom a right or privilege is conferred by the Food Production and Inspection Branch of the Department of Agriculture and Agri-Food respecting feeds for livestock CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
American Institute of Steel Construction US · AISC abrév. US
anglais
American Institute of Steel Construction US · AISC abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
British Columbia Rhythmic Sportive Gymnastic Federation
anglais
British Columbia Rythmic Sportive Gymnastic Federation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Hina Matsuri · fête des poupées
anglais
Hina-matsuri · Hinamatsuri · Doll Festival · Girl's Day
espagnol
Hinamatsuri · Hina Matsuri · festival de las muñecas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enquête sociale générale - L'engagement social CA · Enquête sociale générale - Cycle 17 CA · ESG - Cycle 17 CA
anglais
General Social Survey - Social Engagement CA · General Social Survey - Cycle 17 CA · GSS - Cycle 17 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur du contrôle de la conformité à la réglementation
anglais
Director of Compliance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
insulaire de l'île Christmas
anglais
Christmas Islander

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sechelt Food Bank CA
anglais
Sechelt Food Bank CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nisga'a Village of Gingolx · bande du village Nisga'a de Gingolx
anglais
Nisga'a Village of Gingolx · Nisga'a Village of Gingolx band

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de l'éducation permanente CA
anglais
Continuing Education Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Régions rurales et éloignées du Canada en direct
anglais
Rural and Remote Canada Online

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur – Services à l'utilisateur final (Gestion de l'information) CA · DSUFGI abrév. CA
anglais
Director Information Management End-User Services CA · DIMEUS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bassin de Williston CA
anglais
Williston Basin CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réunion d'orientation sur le répertoire des épaves
anglais
Wreck Inventory Framework Meeting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité au sujet des Forces maritimes CA
anglais
Committee respecting Maritime Forces CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Manufacturing Week
anglais
Canadian Manufacturing Week

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Beaufort-Delta CA
anglais
Beaufort Delta CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société internationale de criminologie · SIC abrév. · Société des sciences criminologiques déconseillé
anglais
International Society for Criminology · ISC abrév. · Society of Criminological Sciences déconseillé
espagnol
Sociedad Internacional de Criminología · SIC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data