Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
lac Acasta CA
anglais
Acasta Lake CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Renouvellement de TC
anglais
TC Renewal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Documents techniques de l'Unesco sur les sciences de la mer INT
anglais
Unesco Technical Papers in Marine Science INT
espagnol
Documentos técnicos de la UNESCO sobre Ciencias del Mar INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Richelieu international
anglais
Richelieu International

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société des guerriers
anglais
Warriors Society

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement modifiant le Règlement concernant la divulgation de renseignements ayant trait à l'adoption CA
anglais
Regulation to Amend the Adoption Information Disclosure Regulation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ISO 9000 INFO
anglais
ISO 9000 NEWS

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des finances CA
anglais
Finance Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Union des associations internationales · UAI abrév. · Office central des institutions internationales déconseillé
anglais
Union of International Associations · UIA abrév. · Central Office of International Associations déconseillé
espagnol
Unión de Asociaciones Internacionales · UAI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Banque internationale pour la coopération économique
anglais
International Bank for Economic Co-operation · IBEC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Teachers' Superannuation Act CA
anglais
Teachers' Superannuation Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission d'étude des soins aux animaux CA
anglais
Animal Care Review Board CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Moniteur sur avion léger ou moyen - Simulateur de vol
anglais
L/M Instructor Pilot - Flight Simulator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Clean and Sober CA
anglais
Clean and Sober CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseils aux personnes porteuses de l'hépatite B CA
anglais
Advice for Hepatitis B Carriers CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Dénésuline CA · Chipewyan CA
anglais
Denesuline CA · Chipewyan CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Secrétaire d'État à l'Économie ES
anglais
Secretary of State of Economy ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Tactical Electronic Reconnaissance Processing and Evaluation System US · TERPES abrév. US
anglais
Tactical Electronic Reconnaissance Processing and Evaluation System · TERPES abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil consultatif du Ministre
anglais
Minister Advisory Council

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Formule de vérification du rapport d'absence des employés CA
anglais
Employee "Record of Absence" Form CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ligue de médecine physique et de réadaptation pour l'Asie et le Pacifique
anglais
Asian Pacific League of Physical Medicine and Rehabilitation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Humans Against Rabbit Exploitation US · HARE abrév. US
anglais
Humans Against Rabbit Exploitation US · HARE abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réunion de travail ONU sur les communications spatiales au service du développement
anglais
United Nations Workshop on Space Communications for Development
espagnol
Curso práctico de las Naciones Unidas sobre las comunicaciones espaciales para el desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut de recherches en comptabilité et en vérification
anglais
Accounting and Auditing Research Institute

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-comité du recrutement en équité en matière d'emploi · SREE abrév.
anglais
Sub-committee on Employment Equity Recruitment · SCEER abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data