Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,965

notions

6,482,225

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Mode de travail des secrétariats de l'OIML INT
anglais
Working Method of OIML Secretariats INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
National Asphalt Pavement Association US · NAPA abrév. US · National Bituminous Concrete Association US déconseillé
anglais
National Asphalt Pavement Association US · NAPA abrév. US · National Bituminous Concrete Association US déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme communautaire des bénévoles en matière d'impôt - Donnez un coup de main! CA
anglais
Community Volunteer Income Tax Program - Lend a Hand! CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Évaluation des programmes CA
anglais
Program Development CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence technique internationale sur l'amélioration de la sécurité automobile CA · ESV Windsor98 CA · ESV 98 CA
anglais
International Technical Conference on the Enhanced Safety of Vehicles CA · ESV Windsor98 CA · ESV 98 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Traitement du courrier du ministre CA
anglais
Processing of Minister's Mail CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Kispoix · bande de Kispoix
anglais
Kispoix · Kispoix Band

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accord entre l'Union birmane et la République de l'Inde sur la délimitation de la frontière maritime dans la mer d'Andaman, dans le détroit de Coco et dans la baie du Bengale
anglais
Agreement between the Socialist Republic of the Union of Burma and the Republic of India on the Delimitation of the Maritime Boundary in the Andaman Sea, in the Coco Channel and in the Bay of Bengal
espagnol
Acuerdo entre Birmania y la India sobre el trazado de los límites marítimos en el mar de Andamán, en el canal de Coco y en la bahía de Bengala

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les droits payables au curateur public CA
anglais
Public Trustee Fee Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Établissement de Kent CA
anglais
Kent Institution CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Radiothérapie diagnostique
anglais
Diagnostic Radiotherapy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Union of Electronic, Electrical, Salaried, Machine, and Furniture Workers US · IUE abrév. US · International Union of Electrical, Radio and Machine Workers US déconseillé · International Union of Electronic, Electrical, Technical, Salaried, Machine, and Furniture Workers US déconseillé
anglais
International Union of Electronic, Electrical, Salaried, Machine, and Furniture Workers US · IUE abrév. US · International Union of Electrical, Radio and Machine Workers US déconseillé · International Union of Electronic, Electrical, Technical, Salaried, Machine, and Furniture Workers US déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Union nationale des fermiers · UNF abrév. · Syndicat national des cultivateurs déconseillé · Conseil interprovincial des syndicats agricoles déconseillé
anglais
National Farmers Union · NFU abrév. · Interprovincial Farm Union Council déconseillé
espagnol
Sindicato Nacional de Agricultores CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Vocabulaire de RADARSAT et de la télédétection hyperfréquence CA
anglais
RADARSAT and Microwave Remote Sensing Vocabulary CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi de la Régie des transports CA
anglais
Transportation Board Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Équipe du projet de la conception organisationnelle · Équipe de la conception organisationnelle · EPCO abrév.
anglais
Organization Design Project Team · Organization Design Team · ODPT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alberta Society of Professional Biologists · ASPB abrév.
anglais
Alberta Society of Professional Biologists · ASPB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ASTM International US · American Society for Testing and Materials US déconseillé · American Section, International Association for Testing Materials US déconseillé
anglais
ASTM International US · American Society for Testing and Materials US déconseillé · American Section, International Association for Testing Materials US déconseillé
espagnol
ASTM International US · American Society for Testing and Materials US déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le Comité interministériel de l'intégration des immigrants CA
anglais
Interdepartmental Committee on Immigrant Integration CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Reconnaissance pour longs états de service
anglais
Long Service Recognition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Adjoint administratif - Affaires publiques et Patrimoine et Histoire · Adjointe administrative - Affaires publiques et Patrimoine et Histoire · AA AP & PH abrév.
anglais
Heritage and History and Public Affairs Administrative Assistant · HH & PA AA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Budget mensuel
anglais
Monthly Budget

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
1993 States-Provinces Agricultural Accord INT
anglais
1993 States-Provinces Agricultural Accord INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data