Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

324,673 notions

français
AN/FPS 27A - Supervision de la maintenance
anglais
AN/FPS 27A Maintenance Supervision

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Coordination de la micro-informatique et soutien au traitement de texte
anglais
Micro Coordination and Word Processing Support

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Message de réponse des douanes · Message REPDOU · Message de réponse de Douanes Canada
anglais
Customs Response Message · Canada Customs Response Message · CUSRES abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agent du contexte public
anglais
Public Environment Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Purity Packaging, Division of Innopac Inc. CA
anglais
Purity Packaging, Division of Innopac Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section d'instruction véhicules opérationnels
anglais
Operational Vehicle Training Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Étude sur les conflits en matière d'utilisation des ressources de l'Himalaya et du Gange
anglais
Himalayan-Ganges Resource Use Conflict Study
espagnol
Estudio sobre los conflictos en el aprovechamiento de los recursos del Himalaya y el Ganges

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Morobe
anglais
Morobe
espagnol
Morobe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan conjoint des producteurs de pommes du Québec CA
anglais
Joint plan of Québec apple producers CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les contrats d'aliénation de biens meubles excédentaires CA
anglais
Regulation respecting contracts for the alienation of surplus moveable property CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'enquête sur la santé et l'état d'emploi CA
anglais
Health and Employment Status Survey CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Haut fonctionnaire responsable des droits de la personne
anglais
Senior Official Responsible for Human Rights

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de planification et de contrôle des opérations de maintien de la paix INT
anglais
Senior Planning and Monitoring Group for Peace-Keeping Operations INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fédération des associations de chasseurs de la CEE EU · FACE abrév. EU
anglais
Federation of Hunting Associations of the EEC EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité provincial-fédéral d'examen technique
anglais
Provincial-Federal Technical Review Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ontario Guernsey Breeders Association
anglais
Ontario Guernsey Breeders Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des services du secrétariat CA
anglais
Secretariat Services Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mount Pearl-Paradise Chamber of Commerce CA · Mount Pearl Chamber of Commerce CA déconseillé
anglais
Mount Pearl-Paradise Chamber of Commerce CA · Mount Pearl Chamber of Commerce CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratégie canadienne d'accueil de manifestations sportives
anglais
Canadian Sport Event Hosting Strategy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Étude économique de la Suède INT
anglais
Economic Survey of Sweden INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Des hommes d'influence US
anglais
Wag the Dog US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe mixte de l'APN et de la DGSM sur la gestion future des SSNA
anglais
AFN/MSB Task Force on the Future Management of NIHB

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inlet Jackman CA
anglais
Jackman Sound CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
South East Asian Central Banks Research and Training Centre · SEACEN Centre abrév.
anglais
South East Asian Central Banks Research and Training Centre · SEACEN Centre abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data