Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Division de l'analyse fiscale
anglais
Fiscal Analysis Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pays de mon cœur
anglais
Four Seasons

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système national d'information sur les soins ambulatoires CA · SNISA abrév. CA
anglais
National Ambulatory Care Reporting System CA · NACRS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Entièrement satisfaisant plus
anglais
Fully Satisfactory Plus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Metohija EU
anglais
Metohija EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité économique conjoint Canada - Iran INT
anglais
Canada - Iran Joint Economic Committee INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
baie Facheux CA
anglais
Facheux Bay CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Reddition de comptes du fiduciaire
anglais
Trustee's Accounting Report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi autorisant l'acquisition de Marine Atlantique S.C.C. · Loi autorisant l'acquisition de Marine Atlantic S.C.C. et prévoyant des mesures corrélatives
anglais
Marine Atlantic Inc. Acquisition Authorization Act · An Act to authorize the acquisition of Marine Atlantic Inc. and to provide for other matters in relation thereto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
National Wireless Communications Research Centre CA
anglais
National Wireless Communications Research Centre CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cœur-du-Québec
anglais
Cœur-du-Québec

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur les comptes nationaux en prix constants
anglais
Working Group on National Accounts at Constant Prices
espagnol
Grupo de Trabajo sobre Cuentas Nacionales a Precios Constantes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les Produits pétrochimiques du Pacifique Ltée
anglais
Pacific Petrochemicals Ltd.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité des dons
anglais
Donations Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Saskatchewan Soil Conservation Association · SSCA abrév.
anglais
Saskatchewan Soil Conservation Association · SSCA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de restructuration de la commercialisation
anglais
Commercialization Reengineering Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de déclaration personnelle des prises de homard
anglais
Lobster Catch Self-Reporting Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cours de perfectionnement pour les formateurs offert par le CRPS
anglais
LMRC Training for Trainers Course

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Avis d'attaque chimique amie
anglais
Friendly chemical attack warning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité pour la canadiennisation de l'industrie pétrolière
anglais
Committee for canadianization of the petroleum industry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Contrôle de la distribution des stocks CA
anglais
Distribution Stock Control CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bulletin développement-éducation-échange INT
anglais
Development Education Exchange Paper INT · DEEP abrév. INT
espagnol
Boletín Intercambio, Educación y Desarrollo INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme AUES de démonstration de l'équipement solaire CA
anglais
PUSH Solar Demo Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Women's Alliance
anglais
International Women's Alliance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Entente de coopération Canada-Terre-Neuve sur la mise en valeur et la conservation des salmonidés
anglais
Canada-Newfoundland Cooperation Agreement on Salmonid Enhancement and Conservation

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data