Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Victoria Gerontology Association CA
anglais
Victoria Gerontology Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service de reproduction CA
anglais
Breeding Service CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la vérification internationale CA
anglais
International Audit Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commis au contrôle des manquants
anglais
Shortage Control Clerk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
African Feed Resources Network
anglais
African Feed Resources Network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-Groupe de rédaction pour le mécanisme
anglais
Sub-Drafting Group on Machinery
espagnol
Subgrupo de redacción para el mecanismo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Appareils à moteur de préparation des aliments pour usages domestique et commercial · C22.2 NO. 195-FM1987 (C2014)
anglais
Motor Operated Food Processing Appliances (Household and Commercial) · C22.2 NO. 195-M1987 (R2014)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide de formation en classe
anglais
Classroom Training Guide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Perspectives régionales
anglais
Regional Perspectives

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
officier contrôleur de la circulation aérienne de la base · O CCA B
anglais
base air traffic control officer · BATCO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Table Éducation et sensibilisation du public CA
anglais
Public Education and Outreach Table CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
whip adjoint de l'opposition CA · whip adjointe de l'opposition CA · whip suppléant de l'Opposition CA · whip suppléante de l'Opposition CA
anglais
Deputy Opposition Whip CA · Opposition Deputy Chief Whip GB · Deputy Opposition Chief Whip GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Étude sur l'utilisation conjointe des voies CA
anglais
Joint Track Usage Study CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Équipe de la Stratégie industrielle de défense CA · Équipe de la SID CA · ESID abrév. CA
anglais
Defence Industrial Strategy Team CA · DIS Team CA · DIST abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The CMA guide to medical administration in Canadian hospitals CA
anglais
The CMA guide to medical administration in Canadian hospitals CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Force d'observation des Nations Unies pour le désengagement des forces (Plateau du Golan) CA
anglais
United Nations Disengagement Observation Force Golan Heights CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politique sur les demandes de paiement et paiement à la date d'échéance CA
anglais
Policy on Payment Requisitioning and Payment on Due Date CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association des géophysiciens en exploration et recherches en Afrique de l'Ouest · AGERA abrév.
anglais
Association des géophysiciens en exploration et recherches en Afrique de l'Ouest · AGERA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Digest de sécurité générale CA
anglais
General Safety Digest CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conseil des arts INT
anglais
Arts Council (Ghana) INT
espagnol
Consejo de las Artes INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Utilisation de la réalité augmentée pour des gains organisationnels CA
anglais
Using Augmented Reality for Organizational Gains CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association Main dans la Main CA
anglais
Association Main dans la Main CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sœurs des Saints Cœurs de Jésus et de Marie de Paramé INT
anglais
Sœurs des Saints Cœurs de Jésus et de Marie de Paramé INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Theatre Network (1975) Society CA
anglais
Theatre Network (1975) Society CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système filonien de Sanjin
anglais
Sanjin vein system

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data