Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais,
espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas
toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :
Bureau de la traduction, gouvernement du Canada · 2,109,264 notions
2,157,893
notions
6,481,798
désignations
167
collections
324,673 notions
français
British Columbia Lung Association · BC Lung Association · BCLAabrév. · British Columbia Tuberculosis Christmas Seal Societydéconseillé · British Columbia Tuberculosis Societydéconseillé · Tranquille Tuberculosis Societydéconseillé · Tranquille Tuberculosis Publicity Societydéconseillé · BC Anti-Tuberculosis Societydéconseillé
anglais
British Columbia Lung Association · BC Lung Association · BCLAabrév. · British Columbia Tuberculosis Christmas Seal Societydéconseillé · British Columbia Tuberculosis Societydéconseillé · Tranquille Tuberculosis Societydéconseillé · Tranquille Tuberculosis Publicity Societydéconseillé · BC Anti-Tuberculosis Societydéconseillé
Évaluation des investissements de fonds éthiques et socialement responsables dans des projets de logements locatifs abordables pour personnes à revenu faible à modéré au Canada
anglais
Ethical and social fund investments in lower-to-moderate income affordable rental housing in Canada: an assessment
Rapport du groupe de travail mixte sur les médecins diplômés à l'étranger présenté au Comité consultatif fédéral/provincial des ressources humaines en santéCA
anglais
Report of the Joint Working Group on Graduates of Foreign Medical Schools to the Federal/Provincial Advisory Committee on Health Human ResourcesCA
Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).