Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

324,673 notions

français
lundi de Pâques
anglais
Easter Monday
espagnol
Lunes de Pascua

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Office des professions du Québec · OPQ abrév.
anglais
Office des professions du Québec · OPQ abrév. · Quebec Professions Board déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Waterscapes '91 CA
anglais
Waterscapes '91 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Modifications des navires de la marine canadienne - Navires, sous-marins et bâtiments auxiliaires de la marine canadienne CA
anglais
Canadian Navy Shipalts and Shipmods - HMC Ships, Submarines and Auxiliary Vessels CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des services intérieurs INT
anglais
Internal Services Unit INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Inter-Islamic Network on Renewable Energy Sources
anglais
Inter-Islamic Network on Renewable Energy Sources

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement d'application de la Loi sur l'enseignement privé CA
anglais
Regulation respecting the application of the Act respecting private education CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Organisation nationale des femmes immigrantes et des femmes appartenant à une minorité visible du Canada · ONFIFAMVC abrév.
anglais
National Organization of Immigrant and Visible Minority Women of Canada · NOIVMWC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet Écoles modèles
anglais
Exemplary Schools Project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau du Sommet d'Halifax · BSH abrév.
anglais
Halifax Summit Office · HSO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accord sur la promotion et la protection des investissements étrangers INT · APIE abrév. INT
anglais
Foreign Investment Promotion and Protection Agreement INT · FIPA abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport sur l'importation de factures
anglais
Invoice Import Report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directive de la Force terrestre - Prévention et résolution de conflit en milieu de travail
anglais
Land Force Directive - Workplace Conflict Prevention and Resolution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de contrôle des soumissions et d'inscription des fournisseurs
anglais
Bid Monitoring and Supplier Registration System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Des aliments sains...chez vous! CA
anglais
Food Safety and You CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La Fondation Un-Télévision
anglais
Un-Television Foundation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau de la sécurité des laboratoires · BSL abrév.
anglais
Office of Laboratory Security · OLS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Combined Force Space Component Command US · CFSCC abrév. US
anglais
Combined Force Space Component Command US · CFSCC abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système expérimental de données sur les pêches CA
anglais
Fisheries Experimental Database System CA · FEDS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Code de déontologie des techniciens dentaires CA
anglais
Code of ethics of dental technicians CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseiller principal de la Réserve · CP Rés
anglais
Senior Reserve Advisor · SRA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La diffusion des progrès techniques des laboratoires de l'état dans le secteur secondaire CA
anglais
Technology Transfer: Government Laboratories to Manufacturing Industry CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Project 2000+ sur l'éducation scientifique pour tous
anglais
Project 2000+ on Science Education for All
espagnol
Proyecto 2000 y más adelante sobre educación científica para todos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Technicien d'armes navales - Classe IRE - Niveau 1
anglais
Naval Weapons Technician IRE Class Level 1 Qualification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif du consommateur CA
anglais
Consumers Advisory Committee CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data