Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Directives sur la distribution des produits
anglais
Guidelines on Commodity Distribution
espagnol
Directrices sobre la distribución de productos básicos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité des procédures d'inspection
anglais
Inspection Procedures Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme Bonne conduite CA
anglais
Drive Safely CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fraternité Viêtnam inc. CA · Fraternité Viêtnam CA
anglais
Fraternité Viêtnam inc. CA · Fraternité Viêtnam CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau de la planification et de la coordination des programmes INT
anglais
Office for Programme Planning and Co-ordination INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chef de patrouille
anglais
Formation Leader

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Textile Care and Rental Association
anglais
International Textile Care and Rental Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-commission conjointe sur la Région Nord
anglais
Joint Sub-Committee on the Northern Region

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
regard sur l'avenir CA
anglais
looking to the future CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le Conseil scolaire communautaire de Coppermine CA
anglais
Coppermine Community Education Council CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Syme Woolner Neighbourhood & Family Centre CA · SWNFC abrév. CA
anglais
Syme Woolner Neighbourhood & Family Centre CA · SWNFC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Soutien de la Direction
anglais
Directorate Support

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
5e Bataillon des services · 5 Bon Svc
anglais
5 Service Battalion · 5 Svc Bn

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pheasant Rump Nakota · bande Pheasant Rump Nakota
anglais
Pheasant Rump Nakota · Pheasant Rump Nakota Band

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité d'uniformisation de la nomenclature médicale
anglais
Standard Medical Nomenclature Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de l'administration des ressources CA
anglais
Resources Administration Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence nationale sur la normalisation du catalogage
anglais
National Conference on Cataloguing Standards

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Arabie saoudite · Royaume d'Arabie saoudite
anglais
Saudi Arabia · Kingdom of Saudi Arabia
espagnol
Arabia Saudita · Reino de Arabia Saudita · Arabia Saudí · Reino de Arabia Saudí

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Être des partenaires en apprentissage : Renforcer le dialogue CA
anglais
Being Learning Partners : Strengthening the Conversation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe consultatif interministériel sur la conservation de l'eau dans les installations fédérales CA
anglais
Interdepartmental Advisory Group on Water Conservation at Federal Facilities CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Symposium on Chemical Reaction Engineering
anglais
International Symposium on Chemical Reaction Engineering

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Compte de réserve spécial
anglais
Special Reserve Account
espagnol
Cuenta Especial de Reservas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Déclaration et Programme d'action d'Alger concernant la Namibie INT
anglais
Algiers Declaration and Programme of Action on Namibia INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission internationale catholique pour les migrations · CICM abrév. INT
anglais
International Catholic Migration Commission · ICMC abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Family Mediation Manitoba
anglais
Family Mediation Manitoba

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data