Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

324,673 notions

français
National Intergovernmental Audit Forum US
anglais
National Intergovernmental Audit Forum US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
directeur, Planification organisationnelle et administration
anglais
Director of Business Planning and Administration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ladies Auxiliary of the American Beekeeping Federation US · LAABF abrév. US
anglais
Ladies Auxiliary of the American Beekeeping Federation US · LAABF abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Secrétariat juridique
anglais
Legal Secretary

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Titres du gouvernement du Canada
anglais
Government of Canada securities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
PEI Amateur Baseball Association
anglais
PEI Amateur Baseball Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
passage Prescott CA
anglais
Prescott Passage CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Annuaire téléphonique du personnel des services économiques régionaux
anglais
Directory of Selected Regional and Economic Services Staff

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de la sécurité du ministère
anglais
Departmental Security Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité national conjoint de la construction en hiver CA
anglais
National Joint Committee on Wintertime Construction CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité du parc national du Nord-de-l'île-de-Baffin
anglais
North Baffin Park Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité d'étude de la sécurité des jouets
anglais
Committee on Safe Toys

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret de remise visant Henryk Berezowski CA
anglais
Henryk Berezowski Remission Order CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'experts sur les prévisions de zone INT · AFP abrév. INT
anglais
Area Forecast Panel INT · AFP abrév. INT
espagnol
Grupo de expertos sobre pronósticos de área INT · AFP abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de perfectionnement des vérificateurs · PPV abrév.
anglais
Auditor Development Program · ADP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme ontarien de sensibilisation des jeunes à la discrimination raciale
anglais
Ontario Training Program in Youth and Race

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rencontres littéraires avec des écrivains canadiens au Canada CA
anglais
Literary Readings by Canadian Writers in Canada CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Laboratoire d'innovation
anglais
Innovation Lab

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Équipe de travail sur les relations publiques INT · PR abrév. INT
anglais
Task Force on Public Relations Issues INT · PR abrév. INT
espagnol
Equipo de trabajo sobre asuntos relativos a las relaciones públicas INT · PR abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Foodpro National Inc.
anglais
Foodpro National Inc.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
concours Avenir francophone CA
anglais
Francophone Future Contest CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Infertility Network CA · IN abrév. CA
anglais
Infertility Network CA · IN abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Au Chic Resto Pop CA
anglais
Au Chic Resto Pop CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réparation de machines distributrices automatiques
anglais
Vending-Machine Service

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data