Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Groupe d'étude sur l'étiquetage des produits dangereux
anglais
Task Force on Labelling of Dangerous Materials

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de documentation de la recherche sur la communication de masse en Europe centrale
anglais
Central European Mass Communication Research Documentation Centre · CECOM abrév. EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Meewasin Valley Authority CA
anglais
Meewasin Valley Authority CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence sur le projet pilote des cadets
anglais
Cadet Pilot Conference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Multicultural History Society of Ontario
anglais
Multicultural History Society of Ontario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chatham Non Profit Housing Inc. CA
anglais
Chatham Non Profit Housing Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'activité physique réduit le coût des maladies du cœur CA
anglais
Activity Reduces the Cost of Heart Disease CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Miroirs de l'Afrique CA
anglais
Mirrors of Africa CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cie J. Ford Limitée
anglais
J. Ford and Co. Limited

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Complexe d'Ice River CA
anglais
Ice River Complex CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le Conseil de développement du sport francophone du Nouveau-Brunswick Inc. CA
anglais
Le Conseil de développement du sport francophone du Nouveau-Brunswick Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sentier des Crêtes de Plage
anglais
Beach Ridges Trail

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet interdépartemental
anglais
Interdepartmental Project · INTERDEP abrév.
espagnol
Proyecto interdepartamental

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Document d'orientation de la Stratégie nationale de lutte contre le tabagisme, mise à jour : 1993
anglais
Directional Paper of the National Strategy to Reduce Tobacco Use, an update: 1993

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Modern Baroque Opera Society CA
anglais
Modern Baroque Opera Society CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre national de formation et de recherche à l'appui de la réforme agraire
anglais
National Training and Investigation Centre for Agrarian Reform
espagnol
Centro Nacional de Capacitación e Investigación de Reforma Agraria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la recherche INT
anglais
Division of Research INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet de renouveau des Services de santé des Forces canadiennes
anglais
Canadian Forces Health Services Renewal Project · CFHSRP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme africain de recensement de la population
anglais
African Population Census Programme
espagnol
Programa africano de censos de población

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de financement des causes types liées au projet de loi C-31 CA
anglais
Bill C-31 Test Case Funding Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
British Columbia Turkey Marketing Board · BCTMB abrév. CA
anglais
British Columbia Turkey Marketing Board · BCTMB abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Jour des cinq milliards
anglais
Day of Five Billion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agent de l'amélioration du classement CA
anglais
Records Improvement Officer CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Renseignements sur le PSE dans le porc : causes, pertes économiques, pratiques permettant de réduire l'incidence du PSE CA · Renseignements sur le PSE dans le porc CA
anglais
Guide to PSE in pork: causes, economic losses, practices to reduce incidence of PSE CA · Guide to PSE in pork CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de classification des cours d'eau
anglais
River Classification Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data