Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Guide des méthodes pour le bureau de référence et les demandes reçues par téléphone CA
anglais
Desk and Telephone Procedures Manual CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme canadien sur la protection des occupants · PCPO abrév.
anglais
National Occupant Restraints Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
GMI Co. (Bahamas) Ltée
anglais
GMI Co. (Bahamas) Ltd.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Parkdale-Sherwood Headstart Incorporated CA
anglais
Parkdale-Sherwood Headstart Incorporated CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-section des systèmes informatiques de gestion
anglais
Management Information Systems Unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'étude sur le bilinguisme
anglais
Task Force on Bilingualism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
From Vision to Action - une activité d'apprentissage pour les cadres intermédiaires du Sud-Ouest de l'Ontario
anglais
From Vision to Action : A Southwestern Ontario Middle Manager Learning Event

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manuel des normes visuelles
anglais
Visual Standards Manual

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Sumo Federation CA
anglais
Canadian Sumo Federation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Si vous songez à aider un parent à immigrer... CA
anglais
Do you wish to help a relative immigrate? CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des renseignements sur les marchés CA
anglais
Market Research and Information Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur le comité de la formation en orthophonie et audiologie CA
anglais
Regulation respecting the committee on training in speech therapy and audiology CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Assemblée européenne de la jeunesse et des étudiants pour une paix durable, la sécurité, la coopération et le progrès social
anglais
European Assembly of Youth and Students for Lasting Peace, Security, Co-operation and Social Progress
espagnol
Asamblea europea de jóvenes y estudiantes en pro de la paz, la seguridad, la cooperación y el progreso social duraderos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les ours noirs capturés vivants CA
anglais
Disposition of Black Bears Captured Alive Regulation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'information à la source depuis 1954 CA
anglais
Information for Sound Decisions Since 1954 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fondation Canadienne pour les Brûlés
anglais
Canadian Burn Foundation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur des poursuites publiques · Directeur du Bureau des poursuites CA
anglais
Director of Public Prosecution
espagnol
Director del Servicio de Acusación Pública

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Liste de vérification - accessibilité B - Aire d'embarquement CA
anglais
Accessibility Checklist B - Passenger Loading Zone CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur les questions de gestion · GTQG abrév.
anglais
Task Force on Management Issues · TFMI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pour un avenir plus vert CA
anglais
Pathways to a Greener Future CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Developing Skills in the Canadian Workplace: The Results of the Ekos Workplace Training Survey CA
anglais
Developing Skills in the Canadian Workplace: The Results of the Ekos Workplace Training Survey CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étang London CA
anglais
London Pond CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
havre de Merigomish CA
anglais
Merigomish Harbour CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association de la police de Timmins CA
anglais
Timmins Police Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data