Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Commission mixte intérimaire
anglais
Joint Interim Commission
espagnol
Comisión Interina Mixta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
An 2000 : Perspective des ministères et du gouvernement
anglais
Tackling the Year 2000 Challenge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Formule de demande d'accès à l'information CA
anglais
Access to Information Request Form CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian College of Naturopathic Medicine · CCNM abrév.
anglais
Canadian College of Naturopathic Medicine · CCNM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association latino-américaine d'institutions pour le financement du développement · ALIDE abrév.
anglais
Latin American Association of Development Financing Institutions · ALIDE abrév.
espagnol
Asociación Latinoamericana de Instituciones Financieras para el Desarrollo · ALIDE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services à la direction
anglais
Directorate Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Forum d'action contre les mines
anglais
Mine Action Forum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des produits
anglais
Commodities Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Board of Trade of the Maritime Provinces · Maritime Board of Trade
anglais
Board of Trade of the Maritime Provinces · Maritime Board of Trade

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Laboratoire des essais de givrage sur hélicoptères CA
anglais
Helicopter Icing Laboratory CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité européen des services de conseillers d'entreprise · CESCE abrév. EU
anglais
European Committee for Consultant Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Banque nationale de renseignements protégés · B.N.R.P. abrév.
anglais
National Secure Information Bank · NSIB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de l'Afghanistan
anglais
Afghanistan Unit
espagnol
Dependencia del Afganistán

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
île Manus · grande île de l'Amirauté · île de l'Amirauté
anglais
Manus Island · Great Admiralty Island

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-comité de la recherche en main-d'œuvre sanitaire
anglais
Sub-Committee on Health Manpower Research

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau du développement durable · BDD abrév.
anglais
Office of Sustainable Development · OSD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Prix des biens immobiliers CA
anglais
Real Property Awards CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Talbot, Jackson and Associates Ltd. CA
anglais
Talbot, Jackson and Associates Ltd. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services correctionnels pour adultes au Canada
anglais
Adult Correctional Services in Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Analyste des systèmes de gestion du spectre
anglais
Spectrum Management Systems Analyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Thunder Bay Beekeepers' Association CA
anglais
Thunder Bay Beekeepers' Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité d'examen sur le bien-être de l'enfance CA
anglais
Child Welfare Review Committee CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canóvanas
anglais
Canóvanas
espagnol
Canóvanas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Territoire du Nord AU
anglais
Northern Territory AU

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data