Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Plan mondial de la relance et de réforme
anglais
Global Plan for Recovery and Reform
espagnol
Plan Mundial de Recuperación y Reforma

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ski nordique - Entraîneur
anglais
Nordic Ski Instructor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division du développement des personnels de santé INT
anglais
Division of Health Manpower Development INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'appui automatisé à la politique de concurrence - Centre de gestion de l'information · COMPASS abrév.
anglais
Competition Bureau Automated System Support - Information Management Centre · COMPASS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur la compétitivité dans le secteur agroalimentaire
anglais
Task Force on Competitiveness on the Agri-Food Sector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre régional pour la promotion du livre en Amérique latine
anglais
Regional Centre for Book Development in Latin America
espagnol
Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil de l'environnement de l'Alberta
anglais
Alberta Environment Council

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Modes de vie et surpeuplement des logements CA
anglais
Living arrangements and residential overcrowding CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi modifiant la Loi sur les municipalités CA
anglais
An Act to Amend the Municipal Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Collectivité axée sur la famille
anglais
Families First

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence mondiale de la Décennie
anglais
Decade Council

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lions Eye Bank of Alberta
anglais
Lions Eye Bank of Alberta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mitlenach Field Naturalists CA
anglais
Mitlenach Field Naturalists CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Un cadre pour une commission nationale de la formation : rapport du Comité de la phase II des consultations sur la SMMO CA · Rapport du Comité de la phase II des consultations sur la SMMO CA
anglais
A Framework for a National Training Board : The Report of the Phase II Committee on the Labour Force Development Strategy CA · Report of the Phase II Committee on the Labour Force Development Strategy CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur les vétérinaires CA
anglais
Veterinarians Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calcaire d'Ipperwash CA
anglais
Ipperwash limestone CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bourse de commerce européenne
anglais
European Commodities Exchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds de roulement et de garantie
anglais
Working Capital and Guarantee Fund
espagnol
Fondo de Operaciones y de Garantía

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
A4 Gestion du matériel et de l'équipement - Centre de gestion de l'élément de contingence · A4 GME CGEC
anglais
A4 Contingency Capability Centre Equipment and Material Management · A4 CCC EMM

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Entre-Nous CA
anglais
Entre-Nous CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association européenne de management et de marketing financiers · Association européenne de marketing financier déconseillé
anglais
European Financial Management and Marketing Association · EFMA abrév. EU · European Financial Marketing Association déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élève-officier en charge
anglais
cadet leader

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Dental Profession Act CA · An Act respecting the Dental Profession of Saskatchewan
anglais
The Dental Profession Act CA · An Act respecting the Dental Profession of Saskatchewan

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data