Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
L'évolution du compte des voyages du Canada, 1980 à 1997 CA
anglais
The Evolution of Canada's Travel Account, 1980-1997 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Kehewin Cree Nation · bande la Nation des Cris de Kehewin · bande de Kehewin déconseillé
anglais
Kehewin Cree Nations · Kehewin Cree Nation Band · Kehewin Band déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Counsellors - Developers INT · CD abrév. INT
anglais
Counsellors - Developers INT · CD abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestion des techniques d'interrogation - Renseignement
anglais
Intelligence Interrogation Management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Compte rendu de la Troisième réunion internationale sur la performance des avions utilisant des pistes chargées de contaminants CA
anglais
Proceedings of the Third International Meeting on Aircraft Performance on Contaminated Runways CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Innovation endogène et croissance : conséquences du point de vue canadien CA
anglais
Endogenous Innovation and Growth: Implications for Canada CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Comprehensive land claim negotiations of the Labrador Inuit, the Government of Newfoundland and Labrador, and the Government of Canada
anglais
The Comprehensive land claim negotiations of the Labrador Inuit, the Government of Newfoundland and Labrador, and the Government of Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme Municipalités pour l'innovation climatique · Programme MIC · PMIC abrév.
anglais
Municipalities for Climate Innovation Program · MCIP abrév.
espagnol
Programa Municipios por la Innovación Climática

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Hébron
anglais
Hebron
espagnol
Hebrón

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ne réveillez pas le Dragon
anglais
Don't Wake the Dragon™

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
American Association of Poison Control Centres US · AAPCC abrév. US
anglais
American Association of Poison Control Centres US · AAPCC abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système centraméricain harmonisé
anglais
Harmonized Central American System · SAC abrév.
espagnol
Sistema Armonizado Centroamericano · SAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Territoire des Cosaques du Don EU
anglais
Territory of the Don Cossacks EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
supergroupe d'Aravalli
anglais
Aravalli Supergroup

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Protocole d'élaboration de directives visant les résidus de tissus CA
anglais
Tissue Residue Guideline Protocol CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Choix réservé à une caisse de crédit de distribuer des dividendes et des gains en capital nets imposables à des membres qui sont des caisses de crédit CA
anglais
Election by a Credit Union to Allocate Taxable Dividends and Net Taxable Capital Gains to Member Credit Unions CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Génie sanitaire et évaluation environnementale
anglais
Public Health Engineering and Environment Assessment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de gestion des Services ministériels des PSR
anglais
ISP Corporate Services Governance Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur le privilège de l'entreposeur CA
anglais
Warehousemen's Liens Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme visant les voyageurs de l'Asie et du Pacifique
anglais
Asia/Pacific Travel Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide santé sécurité des services alimentaires CA
anglais
Food Service Workers Safety Guide CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Déclaration mensuelle du fabricant muni de licence et admis à l'entrepôt CA
anglais
Monthly Return of Licensed Bonded Manufacturer CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Vice-premier ministre CA
anglais
Deputy Premier CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Déclaration commune sur le désarmement
anglais
Joint Declaration on Disarmament
espagnol
Declaración Conjunta sobre el Desarme

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vidéo Les entretiens avec le SM
anglais
DM's Update Video

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data