Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
The Philanthropist
anglais
The Philanthropist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chambre de commerce Canada - République Tchèque CA
anglais
Canada - Czech Republic Chamber of Commerce CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cultivé au Nouveau-Brunswick
anglais
New Brunswick Grown

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des services consultatifs spécialisés INT
anglais
Functional Advisory Services Section INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Certificat vétérinaire d'exportation
anglais
Export Health Certificate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Club Poney Canadien
anglais
Canadian Pony Club · CPC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
VIE ACTIVE2010 CA
anglais
ACTIVE2010 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Taxation Agreement Act CA
anglais
Taxation Agreement Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ontario Crown Attorneys' Association · OCAA abrév.
anglais
Ontario Crown Attorneys' Association · OCAA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association canadienne des revues savantes · ACRS abrév.
anglais
Canadian Association of Learned Journals · CALJ abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Étude de description qualitative · EDQ abrév.
anglais
Qualitative Description Study · QDS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La protection de la santé : Un défi qui donne à réfléchir CA
anglais
Food for Thought: The Challenge of Health Protection CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement correctif visant certains règlements (2001-1) (Agence des douanes et du revenu du Canada)
anglais
Regulations Amending Certain Canada Customs and Revenue Agency Regulations (2001-1)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'éducation ethnoculturelle à l'intention de la police
anglais
Police Ethnic and Cultural Education Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme du public voyageur · PPV abrév.
anglais
Travelling Public Program · TPP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Northwest Territories Arctic Tourism · NWTAT abrév.
anglais
Northwest Territories Arctic Tourism · NWTAT abrév. · Tourism Industry Association of the Northwest Territories déconseillé · Travel Industry Association of the Northwest Territories déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Regroupement des organisateurs de spectacles l'Abitibi-Témiscamingue CA
anglais
Regroupement des organisateurs de spectacles de l'Abitibi-Témiscamingue CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chef de la sécurité du Génie construction du Commandement · CSGCC abrév.
anglais
Command Construction Engineering Safety Officer · CCESO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence d'experts africains sur le déminage et l'aide aux victimes
anglais
Conference of African Experts in Demining and Assistance to Victims of Landmines
espagnol
Conferencia de expertos africanos sobre el desminado y la asistencia a las víctimas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan national d'élimination des BPC aux aéroports canadiennes
anglais
National Disposal (Phase Out) Plan for PCBs at Canadian Airports

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre d'appui aux systèmes partagés · CASP abrév.
anglais
Shared Systems Support Centre · SSSC abrév.
espagnol
Centro de Apoyo a los Sistemas Compartidos · CASC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
île aux Hérons CA
anglais
Heron Island CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commissariat du Canada à Hong Kong CA
anglais
Commission for Canada in Hong Kong CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Équipe spéciale chargée de l'exécution des projets
anglais
Task Force on Project Implementation
espagnol
Grupo de Tareas de Ejecución de Proyectos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des offices de tourisme de la CEE EU
anglais
EEC Group of Tourist Offices EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data