Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,858

notions

6,481,615

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Identification pour employés qui ont accès à toutes les installations de Revenu Canada CA
anglais
Identification to Employees Granted Unrestricted Access Rights to All Revenue Canada Facilities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Prix Relance d'entreprise
anglais
Entrepreneurial Turnaround Award

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau d'enregistrement de la population
anglais
Population Registry Office
espagnol
Oficina de Registro de la Población

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
feld-maréchal
anglais
field marshal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur l'analyse des produits et perspectives des marchés
anglais
Working Party on Commodity Analysis and Market Outlook

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bateaux des îles Féroé CA
anglais
Faroese vessels CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau allié des transmissions navales · ANCA abrév.
anglais
Allied Naval Communications Agency · ANCA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mouvement de libération des frères
anglais
Broeder Bevrijding Beweging · BBB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Convention de services - services de l'immobilier CA
anglais
Service Agreement for Real Estate Services CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif national des poursuites
anglais
National Prosecution Advisory Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Simcoe and District Chamber of Commerce CA
anglais
Simcoe and District Chamber of Commerce CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La culture fourragère à trois strates pour bonifier l'agriculture CA
anglais
Three-strata Forage System (TSFS) - A Farming Solution for Semi-Arid Areas CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système international de documentation nucléaire
anglais
International Nuclear Information System · INIS abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'entrée des données électroniques · PEDE abrév.
anglais
Electronic Data Entry Program · EDEP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Attendance, Leave and Pay Record - Employees Paid an Hourly Rate CA
anglais
Attendance, Leave and Pay Record - Employees Paid an Hourly Rate CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les normes nationales d'émission
anglais
National Emission Guideline Regulations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cap Acadia CA
anglais
Acadia Cape CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds de stabilisation pour la Pologne CA
anglais
Polish Stabilization Fund CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Argentine Petroleum and Gas Institute · IAPG abrév.
anglais
Argentine Petroleum and Gas Institute · IAPG abrév.
espagnol
Instituto Argentino de Petróleo y Gas · IAPG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Coupe RBC Banque Royale CA
anglais
RBC Royal Bank Cup CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'Utilisation de la technologie, la formation et les connaissances spécifiques dans les établissements de fabrication CA
anglais
Technology Use, Training and Plant-Specific Knowledge in Manufacturing Establishments CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Camp de bûcherons CA
anglais
The Winter Camp CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Systèmes des douanes
anglais
Customs Systems

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Leadership 2000 - une conférence pour les leaders du Nord-Ouest de l'Ontario
anglais
Leadership 2000: A Conference For Leaders in Northwestern Ontario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité technique du Système panafricain d'information pour le développement
anglais
Technical Committee for Pan-African Development Information System
espagnol
Comisión Técnica del Sistema Panafricano de Información sobre el Desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data