Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
International Passenger Ship Association · IPSA abrév. INT · Caribbean Cruise Association déconseillé · Conférence Atlantique des paquebots de ligne déconseillé · Conférence atlantique déconseillé · Conférence transatlantique des paquebots de ligne déconseillé
anglais
International Passenger Ship Association · IPSA abrév. INT · Caribbean Cruise Association déconseillé · Atlantic Passenger Steamship Conference INT déconseillé · Atlantic Conference INT déconseillé · Trans-Atlantic Passenger Steamship Conference INT déconseillé · New York Traffic Conference INT déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La santé des enfants du Canada : Profil réalisé par l'ICSI · La santé des enfants du Canada
anglais
The health of Canada's children: a CICH profile · The health of Canada's children

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Universal Locator Airborne Integrated Data System · ULAIDS abrév.
anglais
Universal Locator Airborne Integrated Data System · ULAIDS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone de plissements du nord de l'île Ellesmere CA
anglais
Northern Ellesmere Fold Belt CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi modifiant la Loi nationale sur l'habitation et la Loi sur la Société canadienne d'hypothèques et de logement et abrogeant certaines dispositions législatives connexes
anglais
An Act to amend the National Housing Act and the Canada Mortgage and Housing Corporation Act and to repeat certain enactments in consequence thereof

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Atelier de peinture INT
anglais
Painting Workshop INT
espagnol
Taller de Pintura INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Surveillants/surveillantes de l'exploitation forestière
anglais
Supervisors, logging and forestry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement d'assurance-récolte sur le régime d'assurance relative au miel CA
anglais
Honey Plan of Crop Insurance Regulation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La Commission scolaire protestante Greater Seven Islands CA
anglais
The Protestant School Board of Greater Seven Islands CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur - Distribution de matériel (Gestion) · DDMG abrév. · Directeur - Approvisionnement déconseillé · D Appro déconseillé · Directeur - Gestion de l'approvisionnement déconseillé
anglais
Director Material Management and Distribution · DMMD abrév. · Director Supply déconseillé · D Sup déconseillé · Director Supply Management déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de l'industrie CA
anglais
Industry Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enquête auprès des danseurs et des chorégraphes CA
anglais
Survey of Dancers and Choreographers CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association pour l'intégration communautaire de Adamsville
anglais
Association pour l'intégration communautaire de Adamsville

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lower Woods Harbour CA
anglais
Lower Woods Harbour CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Virtual Loadable Module · VLM abrév.
anglais
Virtual Loadable Module · VLM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Basses-Terres de l'Arctique CA
anglais
Arctic Lowlands CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
havre Pender CA
anglais
Pender Harbour CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
A4 Disponibilité opérationnelle - Maintenance · A4 Disp Op Maint
anglais
A4 Maintenance Readiness · A4 Maint Rdns

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de direction du Plan à long terme
anglais
Steering Committee for the Long Range Plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Recherche et développement de nouvelles applications · Recherche et développement axés sur de nouvelles applications
anglais
Research and Development of New Applications
espagnol
Investigación y Desarrollo de Nuevas Aplicaciones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de l'économie environnementale CA
anglais
Environmental Economics Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Innovation financière et dette du tiers monde : le cas du Chili et du Mexique INT · Innovation financière et lutte du tiers monde INT
anglais
Third World debt and financial innovation: the experiences of Chile and Mexico INT · Third World debt and financial innovation INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de la politique économique nationale CA
anglais
National Economic Policy Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Antiterrorism Coordinating Committee US · ATCC abrév. US
anglais
Antiterrorism Coordinating Committee US · ATCC abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur - Recherche opérationnelle (Mer, terre, air) · DRO(MTA)
anglais
Director Operational Research (Maritime, Land, Air) · DOR(MLA)

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data