Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Règlement sur l'attestation par un préposé aux armes à feu
anglais
Certification by Firearms Officer Regulations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Telecommunications policy and regulation: the impact of competition and technological change CA · Telecommunications policy and regulation CA
anglais
Telecommunications policy and regulation: the impact of competition and technological change CA · Telecommunications policy and regulation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réparation du bijou
anglais
Jewellery Repair

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Maurienne EU
anglais
Maurienne EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ta'an Kwach'an · bande de Ta'an Kwach'an
anglais
Ta'an Kwach'an · Ta'an Kwach'an Band

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
officier de navigation · O Nav · officier navigateur
anglais
navigation officer · Nav O · navigating officer · NAVO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Business Periodicals Index
anglais
Business Periodicals Index

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les immigrantes et la toxicomanie : problèmes courants, programmes et recommandations CA
anglais
Immigrant Women and Substance Use - Current Issues, Programs and Recommendations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
National Defense University US · NDU abrév. US
anglais
National Defense University US · NDU abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cap Western CA
anglais
Western Head CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Caucus des maires des grandes villes CA
anglais
Big City Mayors' Caucus CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Opérateur de caméra
anglais
Camera Operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Charte de l'Université des Nations Unies INT · Charte de l'université mondiale INT
anglais
Charter of the United Nations University INT · Charter of the World University INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programmes provinciaux et territoriaux de stimulants financiers à l'intention de la main-d'œuvre sanitaire-2
anglais
Provincial and Territorial Health Manpower

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur le programme temporaire d'aide à la construction de navires CA
anglais
Shipbuilding Temporary Assistance Program Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Anglo-Saxon · Anglo-Saxonne
anglais
Anglo-Saxon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Labour Relations Code CA
anglais
Labour Relations Code CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau d'accueil des visiteurs des Îles Salomon
anglais
Solomon Islands Visitors Bureau

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mettre au défi l'ordre du jour
anglais
Challenging the Status Quo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opération DENY FLIGHT · Op DENY FLIGHT
anglais
Operation DENY FLIGHT · Op DENY FLIGHT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport sur le développement et la mise en application des politiques et lois de concurrence dans l'hémisphère occidental
anglais
Report on Developments and Enforcement of Competition Policy and Laws in the Western Hemisphere
espagnol
Informe sobre Desarrollos y Aplicación de las Políticas y Leyes de Competencia en el Hemisferio Occidental

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil canadien des associations en ressources humaines · CCARH abrév.
anglais
Canadian Council of Human Resources Associations · CCHRA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Tribunal de la propriété intellectuelle CA
anglais
Intellectual Property Tribunal CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Opérateur de composeuse CA · Opératrice de composeuse CA
anglais
Office Composing Equipment Operator CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi modifiant diverses dispositions législatives eu égard à la Loi sur l'accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels CA
anglais
An Act to amend various legislation having regard to the Act respecting Access to documents hold by public bodies and the Protection of personal information CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data