Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Politique financière concernant les chèques de voyage
anglais
Financial policy on travelers cheques

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bonjour soleil
anglais
Sun Facts

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
HYDAT · base de données HYDAT
anglais
HYDAT · HYDAT database

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
North American Irish Folk Park Inc.
anglais
North American Irish Folk Park Inc.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Club de voile du Centre RA CA
anglais
RA Sail Club CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comment utiliser la Loi sur le financement des petites entreprises du Canada : un outil d'auto-apprentissage pour les prêteurs CA
anglais
How to use the Canada Small Business Financing Act: a self-learning tool for lenders CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Élément de coordination de la composante aérienne (Atlantique) · ECCA (A)
anglais
Air Component Coordination Element (Atlantic) · ACCE (A)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Baghlan
anglais
Baghlan · Baghlān
espagnol
Baglán

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Abundance, migration timing, and biological characteristics of sockeye salmon (Oncorhynchus nerka) returning to Henderson Lake, Vancouver Island, during 1988 CA
anglais
Abundance, migration timing, and biological characteristics of sockeye salmon (Oncorhynchus nerka) returning to Henderson Lake, Vancouver Island, during 1988 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupes directeurs de la police des Premières nations
anglais
First Nations Police Governing Authorities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La BFP6 : la batterie factorielle prédictive de l'état de préparation à la scolarisation primaire à 6 ans CA · La batterie factorielle prédictive de l'état de préparation à la scolarisation primaire à 6 ans CA
anglais
La BFP6 : la batterie factorielle prédictive de l'état de préparation à la scolarisation primaire à 6 ans CA · La batterie factorielle prédictive de l'état de préparation à la scolarisation primaire à 6 ans CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Concept des opérations de soutien médical en environnement NBC
anglais
Concept of operations of medical support for nuclear, biological and chemical environments

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Séminaire normal sur la préparation des cours
anglais
Training Design Course

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité du Génie construction CA · UGC abrév. CA
anglais
Construction Engineering Unit CA · CEU abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale des méthodes de gestion CA
anglais
Management Practices Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre d'expertise maritime
anglais
Marine Centre of Expertise

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stage régional sur la négociation des contrats d'exploitation du gaz naturel avec les sociétés transnationales en Asie
anglais
Regional Workshop on Negotiating Natural Gas Arrangements with Transnational Corporations in Asia
espagnol
Curso práctico regional sobre la negociación de arreglos de gas natural con las empresas transnacionales en Asia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Objectifs et interventions du counselling d'emploi · CONS abrév.
anglais
Employment Counselling Goals/Interventions · COUNSI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Church of God of Prophecy of Canada
anglais
The Church of God of Prophecy of Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission d'appel de francisation des entreprises CA
anglais
Commission d'appel de francisation des entreprises CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre cardiaque du Nouveau-Brunswick CA
anglais
New Brunswick Heart Centre CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chambre de Commerce de Contrecœur CA
anglais
Chambre de Commerce de Contrecoeur CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence internationale sur les réfugiés indochinois
anglais
International Conference of Indochinese Refugees

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service de la coopération et de la coordination interinstitutions
anglais
Interorganizational Coordination and Cooperation Branch
espagnol
Subdivisión de Coordinación y Cooperación Interorganizacionales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commis, Services des soins de santé
anglais
Clerk, Health Care Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data