Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
AppleTalk®
anglais
Appletalk®

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif national de la biotechnologie · CCNB abrév.
anglais
National Biotechnology Advisory Committee · NBAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur le Collège militaire Royal de Saint-Jean CA
anglais
An Act respecting the Collège militaire Royal de Saint-Jean CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence en vue de boycotter l'or sud-africain
anglais
Isolate South African Gold Conference
espagnol
Conferencia sobre el boicoteo al oro sudafricano

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau d'information électronique
anglais
Electronic Information System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande de Mingan
anglais
Mingan Band

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Parc routier de la rivière Kakisa CA
anglais
Kakisa River Wayside Park CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Administrateur financier
anglais
Financial Authority

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système du personnel d'Anciens combattants · SPAC abrév.
anglais
Veterans Affairs Personnel System · VAPS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La famille au cœur de la société
anglais
The Family at the Heart of Society

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Force opérationnelle interarmées X · FOI X abrév.
anglais
Joint Task Force X · JTF X abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Electrical Contractors Association of London CA
anglais
Electrical Contractors Association of London CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Idéfix à table CA
anglais
Food Hang-ups CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau des secrétaires généraux adjoints aux affaires politiques spéciales INT
anglais
Office of the Under-Secretaries-General for Special Political Affairs INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Dieticians Act CA · An Act Respecting the Newfoundland Dietetic Association CA
anglais
Dieticians Act CA · An Act Respecting the Newfoundland Dietetic Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Grant MacEwan College CA · Grant MacEwan Community College CA déconseillé
anglais
Grant MacEwan College CA · Grant MacEwan Community College CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur la profession d'avocat CA
anglais
Legal Profession Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lac Artillery CA
anglais
Artillery Lake CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Éventail des réponses
anglais
Response Scales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret de 1989 sur la remise de l'impôt sur les allocations familiales du Québec
anglais
Quebec Family Allowances (1989) Remission Order

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-chef d'état-major pour la formation dans la carrière CA · SCE pour la formation dans la carrière CA
anglais
Deputy Chief of Staff Career Training CA · DCOS Career Trg abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Plumbing Contractors Licensing Act CA · An Act respecting Plumbing Contractors CA
anglais
The Plumbing Contractors Licensing Act CA · An Act respecting Plumbing Contractors CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Langue - Suédois
anglais
Language - Swedish

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Index de recherche sur la fonction de contrôleur
anglais
Comptrollership Search Index

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de la gestion des finances et du matériel · DGFM abrév.
anglais
Financial and Material Management Directorate · FMMD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data