Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Programme d'autocotisation des douanes · PAD abrév.
anglais
Customs Self Assessment · CSA abrév.
espagnol
Programa de autoevaluación de aduanas · PAA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Opération Carte d'Identité
anglais
Operation I.D.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Appareils transistorisés - Niveau provisoire
anglais
Solid State Devices (Interim Level)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Notation et appréciation du rendement CA
anglais
Efficiency Rating and Appraisal Form CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau COMONOR
anglais
COMONOR System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de la petite entreprise de la FCEI CA
anglais
Small Business Panel CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Table Ronde tripartite sur le logement ouvrier en Asie et dans le Pacifique
anglais
Tripartite Round Table on Workers' Housing in Asia and the Pacific
espagnol
Mesa redonda tripartita sobre la vivienda de los trabajadores en Asia y el Pacífico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alberta Agriculture, Food and Rural Development · Alberta Agriculture déconseillé · Department of Agriculture CA déconseillé
anglais
Alberta Agriculture, Food and Rural Development · Alberta Agriculture déconseillé · Department of Agriculture CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Newfoundland Hearing Association
anglais
Newfoundland Hearing Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Revenus du bien-être social, 1997 et 1998 CA
anglais
Welfare incomes, 1997 and 1998 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association internationale de dispacheurs européens · AIDE abrév. INT
anglais
International Association of European General Average Adjusters

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Take-or-Pay Costs Sharing Act CA
anglais
Take-or-Pay Costs Sharing Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
New Women in Sobriety
anglais
New Women in Sobriety

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les déchets biomédicaux CA
anglais
Biomedical Waste Fact Sheet CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Questers - Western Canada Chapter CA
anglais
The Questers - Western Canada Chapter CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société d'habitation de Ste-Anne de Madawaska Inc. CA
anglais
Société d'habitation de Ste-Anne de Madawaska Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de soutien des services de financement · SSF abrév.
anglais
Funding Services Support Section · FSS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Jonglei · Jongleï
anglais
Jonglei
espagnol
Jonglei

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Milk Operating Levy Regulation CA
anglais
Milk Operating Levy Regulation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau ONG-Management pour l'Afrique orientale et australe
anglais
NGO Management Network for East and Southern Africa · NGOMESA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport de paiement actuel CA
anglais
Current Payments Report CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret transférant au ministère des Approvisionnements et Services la responsabilité à l'égard de l'Agence des télécommunications gouvernementales et du Bureau de traduction et transférant au ministre des Approvisionnements et Services l'ensemble des attributions conférées au ministre des Travaux publics et regroupement du ministère des Approvisionnements et Services et du ministère des Travaux publics sous l'autorité du ministre des Approvisionnements et Services
anglais
Order Transferring to the Department of Supply and Services the Control and Supervision of the Government Telecommunications Agency and the Translation Bureau and Transferring to the Minister of Supply and Services the Powers, Duties and Functions of the Minister of Public Works and Amalgamating and Combining the Department of Supply and Services and the Department of Public Works Under the Minister of Supply and Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la production des cotisations
anglais
Assessing Production Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
projet d'acquisition de pylônes pour le CF-18
anglais
CF-18 Pylon Equipment Project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut de recherches cliniques de Montréal CA · IRCM abrév. CA
anglais
Montreal Clinical Research Institute CA · IRCM abrév. CA
espagnol
Instituto de Investigaciones Clínicas de Montreal

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data