Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Compte des services communs des bureaux extérieurs
anglais
Field Office Common Services Account
espagnol
Cuenta de servicios comunes de las oficinas exteriores

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Notes sur les services régionaux, locaux et de navette
anglais
Regional, Local and Commuter Service Notes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pourquoi vous identifier?
anglais
Why Identify?

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de technologie de l'information en éducation CA
anglais
Education Information Technology Centre CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Switzerland Cheese Association of Canada
anglais
Switzerland Cheese Association of Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Branché sur l'air pur CA
anglais
Clean Air Online CA · CAOL abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur la formation en gestion
anglais
Management Training Task Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chutes Nighthawk CA
anglais
Nighthawk Falls CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur le renouvellement du processus d'acquisition en matière d'authentification électronique
anglais
Cyber Authentication Renewal Procurement Working Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Hardwood Plywood Manufacturers Association US · HPMA abrév. US · Hardwood Plywood Institute US déconseillé
anglais
Hardwood Plywood Manufacturers Association US · HPMA abrév. US · Hardwood Plywood Institute US déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rivière Saint-Jean CA
anglais
Saint John River CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Kansa General Insurance Company CA
anglais
Kansa General Insurance Company CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport d'incendie - Catégorie 3 CA
anglais
Fire Report - Category 3 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réunion commune du Groupe des produits chimiques et du Comité de gestion
anglais
Joint Meeting of the Chemicals Group and the Management Committee
espagnol
Reunión conjunta del Comité de Gestión y del Grupo de productos químicos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de ressources humaines - Équité en matière d'emploi · PRH-EE abrév.
anglais
Human Resource Program - Employment Equity · HRP-EE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société de fret aérien Burlington Northern (du Canada) Ltée
anglais
Burlington Northern Air Freight (Canada) Ltd.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agent de formation technique · Agente de formation technique
anglais
Technical Trainer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le système canadien de la haute performance - Où en sommes-nous?
anglais
Canadian High Performance System - Where are we?

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission manitobaine des produits laitiers
anglais
Manitoba Dairy Board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'occasions d'emploi pour les personnes handicapées
anglais
Persons with Disabilities Opportunity Program · PWDOP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan national de réinvestissement de la Prestation nationale pour enfants
anglais
National Child Benefit Provincial Reinvestment Plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fédération ibéro-américaine de l'Ombudsman · FIO abrév.
anglais
Ibero-American Federation of Ombudsmen · IFO abrév.
espagnol
Federación Iberoamericana del Ombudsman · FIO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité inter-universitaire des provinces atlantiques sur les sciences · CIPAS abrév.
anglais
Atlantic Provinces Inter-University Committee on the Sciences

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Vers la nouvelle politique agricole et agroalimentaire
anglais
Next Generation of Agriculture and Agri-Food Policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur la commission des valeurs mobilières
anglais
Securities Commission Act

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data