Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Accord de libre-échange Canada-Chili · ALECC abrév.
anglais
Canada-Chile Free Trade Agreement · CCFTA abrév.
espagnol
Tratado de Libre Comercio entre Canadá y Chile · TLCCC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Audubon Green Leaf Eco-Rating Program
anglais
Audubon Green Leaf Eco-Rating Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ligne de commande des soumissions
anglais
Bid Request Line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Jewish Community Federation (Windsor) CA
anglais
Jewish Community Federation (Windsor) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Trans-sonic Aircraft Technology Program US · Transonic Aircraft Technology US · TACT abrév. US
anglais
Trans-sonic Aircraft Technology Program US · Transonic Aircraft Technology US · TACT abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Semaine des Nations Unies pour l'éducation des adultes
anglais
United Nations Week on Adult Learning
espagnol
Semana de las Naciones Unidas para la Educación de Adultos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut de technologie alimentaire - Campus de La Pocatière CA
anglais
Institut de technologie alimentaire - Campus de La Pocatière CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de marketing européen
anglais
European Marketing Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau des dossiers du ministre
anglais
Minister's Records Office

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseils relatifs au déploiement du drapeau canadien et d'autres drapeaux au Canada CA
anglais
General rules for flying and displaying the Canadian flag and other flags in Canada CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Parti d'unité nationale du Cambodge · PUNC abrév.
anglais
National Unity of Cambodia Party · NUCP abrév.
espagnol
Partido de Unidad Nacional de Camboya · PUNC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
BMO Ligne d'action Inc. · Services d'Investissements Banque de Montréal Limitée CA déconseillé
anglais
BMO Investorline Inc. · Bank of Montreal Investor Services Limited CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Hôpital du district de Geraldton CA
anglais
Geraldton District Hospital CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
CoDevelopment Canada CA
anglais
CoDevelopment Canada CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
officier des cargaisons liquides · OCL abrév.
anglais
Liquid Cargo Officer · LCO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accord sur les prévisions des inondations du bassin de la rivière Saint-Jean CA
anglais
Agreement on Flood Forecasting for the Saint John River Basin CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Insurance Brokers Association of Nova Scotia · IBANS abrév.
anglais
Insurance Brokers Association of Nova Scotia · IBANS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
île Athlone CA
anglais
Athlone Island CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil intergouvernemental du Programme général d'information INT · Conseil intergouvernemental du PGI INT
anglais
Intergovernmental Council for the General Information Programme INT · Intergovernmental Council for PGI INT
espagnol
Consejo Intergubernamental del Programa General de Información INT · Consejo Intergubernamental del PGI INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Éléments du Code national du bâtiment 1977 qui intéressent la sécurité CA
anglais
Security Connotations of the 1977 National Building Code CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Naplouse · Nablus
anglais
Nablus
espagnol
Nablus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cadre de compétitivité sectorielle · CCS abrév.
anglais
Sector competitiveness framework · SCF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
directeur général de l'État-major de l'Union européenne · DGEMUE abrév.
anglais
Director General of the Military Staff of the European Union · DGEUMS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Qalyubiya · Al Qalyubiyah
anglais
Qalyubia · Al Qalyubiyah

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de l'édition
anglais
Publishing Unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data