Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
North Shuswap Chamber of Commerce CA
anglais
North Shuswap Chamber of Commerce CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Institute of Hospital Consultants
anglais
International Institute of Hospital Consultants

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Union internationale des biologistes du gibier
anglais
International Union of Game Biologists

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de distribution de la documentation écrite et électronique INT
anglais
Print and Electronic Material Distribution Unit INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fédération de Malaysia · Union malaise déconseillé
anglais
Federation of Malaya · Union of Malaya déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mid-Canada Marine Dealers Association CA
anglais
Mid-Canada Marine Dealers Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Brookings Review US
anglais
Brookings Review US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Appraisal Institute of Canada – Alberta · AIC - AB abrév. · Alberta Association of the Appraisal Institute of Canada déconseillé
anglais
Appraisal Institute of Canada – Alberta · AIC-AB abrév. · Alberta Association of the Appraisal Institute of Canada déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail fédéral/provincial/territorial sur l'emploi des jeunes
anglais
Federal/Provincial/Territorial Youth Employment Working Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Scarborough General Hospital CA
anglais
Scarborough General Hospital CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
simulateur MATTS US · MATTS abrév. US
anglais
Miles Armory Target Training System US · MATTS abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réunion du Groupe d'experts sur les problèmes de formation dans l'industrie sidérurgique des pays en développement
anglais
Expert Group Meeting on Training Problems in the Iron and Steel Industry in Developing Countries
espagnol
Reunión del Grupo de Expertos en problemas de capacitación en la industria del hierro y del acero en los países en desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur général, Relations gouvernementales · Directrice générale, Relations gouvernementales
anglais
Director General, Government Relations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de technologie forestière appliquée d'Edmundston CA
anglais
Edmundston Applied Forestry Technology Group CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide pour la conduite des enquêtes de sécurité au sein du Service correctionnel du Canada
anglais
Guide for the Conduct of Security Investigations in CSC

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Public Service Review CA
anglais
The Public Service Review CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Normes de service des Archives nationales
anglais
National Archives' Service Standards

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commis aux états récapitulatifs
anglais
Summary Clerk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil pan-américain de l'EDIFACT
anglais
Pan America EDIFACT Board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Price Waterhouse Canada Inc. CA
anglais
Price Waterhouse Canada Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Table ronde sur la voie maritime · tables rondes sur les Grands Lacs et la Voie maritime du Saint-Laurent
anglais
Seaway Round Table · Seaway Round Tables

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret de remise visant Dependable Truck and Tank Repairs Ltd. CA
anglais
Dependable Truck and Tank Repairs Ltd. Remission Order CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politique subsidiaire sur les remises pour l'autorisation de revenir au Canada
anglais
Subordinate Remission Policy for Authorization to Return to Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
British Columbia Railway Historical Association · BCRHA abrév. CA
anglais
British Columbia Railway Historical Association · BCRHA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Traité sur la propriété intellectuelle des circuits intégrés · Traité de Washington sur la propriété intellectuelle en matière de circuits intégrés
anglais
Treaty on Intellectual Property in Respect of Integrated Circuits · Washington Treaty on Intellectual Property in Respect of Integrated Circuits
espagnol
Tratado sobre la Propiedad Intelectual respecto de los Circuitos Integrados · Tratado de Washington sobre la Propiedad Intelectual respecto de los Circuitos Integrados

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data