Terminologie multilingue

français

pétrole coagulé

anglais

oil clot

espagnol

grumos de petróleo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bouchon d'eau · joint d'eau

anglais

seal water

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

terminal de carburant en vrac

anglais

bulk fuel terminal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

manteau de gaz inerte

anglais

inert gas blanket

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

frais d'équipement de forage dans des régions pionnières

anglais

frontier drilling equipment charge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

eau de cale · eau de fond de cale

anglais

bilge water

espagnol

agua de sentina · aguas del pantoque

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

boue inverse · boue à émulsion inverse · boue à émulsion eau/huile · boue à émulsion inverse eau/huile · boue émulsionnée inverse · boue inverse à base d'huile

anglais

invert-oil mud · invert-emulsion mud · invert-oil-emulsion mud · inverted oil-emulsion mud

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

résidu de pétrole · résidu pétrolier

anglais

petroleum residue

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Projet de Règlement sur les installations pétrolières et gazières

anglais

Installations Regulations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cokéfiant · cokéfiable

anglais

coking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réchauffeur de conduites

anglais

line heater

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mât de forage repliable · derrick repliable

anglais

jackknife mast · jackknife · jack-knife mast · jack-knife drilling mast · jack-knife derrick

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Shock Sub

anglais

Shock Sub™

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fréquence d'essais au prorata

anglais

proration testing frequency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fluide pousseur

anglais

driving fluid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ressource non renouvelable · ressource naturelle non renouvelable · ressource naturelle non-renouvelable déconseillé

anglais

non-renewable resource · nonrenewable resource · non-renewable natural resource · depletable resource · depletable natural resource · deletable resource

espagnol

recurso no renovable · recurso natural no renovable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

huile pour bain technique

anglais

technical bath oil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

purge express

anglais

blowdown

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

essai rapide

anglais

quick test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

saturation en gaz libre

anglais

free-gas saturation · free gas saturation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bitume-brai

anglais

pitch-bitumen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

concession de pétrole et de gaz · concession d'hydrocarbures

anglais

oil and gas lease · oil and natural gas lease

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Répertoire canadien d'équipement et de services pétroliers et gaziers sur terre et en mer · Répertoire canadien d'équipement et de services pétroliers et gaziers en mer déconseillé

anglais

Canadian Onshore/Offshore and Pipeline Oil and Gas Equipment and Services Directory · Canadian Offshore Oil and Gas Equipment and Services Directory. déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gamme de longueurs

anglais

range length

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

The impact of lower oil and gas prices on the oil and gas industry in Alberta

anglais

The impact of lower oil and gas prices on the oil and gas industry in Alberta

Fiche complète · TERMIUM Plus