Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

9,008 notions

français
écaille de mica
anglais
mica flake

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
créosote-huile minérale
anglais
creosote-petroleum solution · creosote-petroleum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régulateur pneumatique sans purge
anglais
zero-bleed pneumatic controller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
installation de production et de comptage automatiques
anglais
LACT unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaîne avec crochet
anglais
tail chain

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composant aromatique polynucléaire
anglais
polynuclear aromatic component

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de reformage à régénération continue
anglais
continuous reforming unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
viscosité
anglais
viscosity
espagnol
viscosidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canalisation du brûleur
anglais
burner manifold

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
raffineur-détaillant
anglais
refiner-marketer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Examen interministériel des activités pétrolières aval
anglais
Downstream Petroleum Operations Survey

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émission de méthane
anglais
methane emission

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
charge d'alimentation tirée du pétrole
anglais
oil-based feedstock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indicateur de niveau du liquide
anglais
liquid-level gauge · liquid level gage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plate-forme d'accrochage située à la hauteur d'une longueur composée de trois tiges · plate-forme située à la hauteur de trois longueurs de tige · plateforme d'accrochage située à la hauteur d'une longueur composée de trois tiges · plateforme située à la hauteur de trois longueurs de tige
anglais
thribble board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pays producteur de pétrole régulateur
anglais
swing oil producer
espagnol
país regulador de la producción de petróleo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
catalyseur à base d'hydrures métalliques
anglais
metal hydride catalyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
superfrac
anglais
Superfrac · Superfrac process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matrice de la roche · matrice poreuse · matrice
anglais
rock matrix

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écoulement
anglais
flowing
espagnol
flujo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filon de bitume
anglais
bitumen vein

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
surface de contact huile-eau inclinée
anglais
inclined oil-water table

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bras de torche · bras de torchère
anglais
flare boom

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Consolidated Natural Gas Ltd. CA
anglais
Consolidated Natural Gas Ltd. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data