Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,858

notions

6,481,615

désignations

167

collections

222,566 notions

français
lasiocampe du mélèze
anglais
larch lappet moth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
propergol double base moulé
anglais
cast double-base propellant · CDB propellant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
UltraTube · Ultratube
anglais
UltraTube

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
séparation par exclusion d'ions
anglais
ion-exchange separation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
masse d'échantillon
anglais
sample weight · weight of sample

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande d'annularité · zone d'annularité
anglais
path of annularity · zone of annularity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corrections de marée
anglais
tidal corrections
espagnol
correcciones de marea

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cryoscope pour le lait
anglais
milk cryoscope

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
expérimentation sur l'embryon
anglais
embryo experimentation
espagnol
experimentación con embriones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bensérazide
anglais
benserazide
espagnol
benserazida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule de vitrification
anglais
vitrification cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
photosensibilisation
anglais
photosensitization
espagnol
fotosensibilización

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ropizine
anglais
ropizine
espagnol
ropizina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puce à sondes recouvrantes
anglais
tiling array

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
graisse neutre
anglais
neutral fat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électrode
anglais
electrode
espagnol
electrodo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
récupération de bactéries
anglais
recovery of bacteria · bacteria recovery

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indice de prix spatial · indice de prix entre les villes
anglais
spatial price index · spatial-price index · inter-city price index

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cryptophage de Lewis
anglais
Lewis's silken fungus beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cadre de référence inertiel
anglais
inertial frame of reference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
histidine · His abrév.
anglais
histidine
espagnol
histidina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
1,1,1,2-tétrachloroéthane
anglais
1,1,1,2-tetrachloroethane

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeur critique de toxicité · VCT abrév.
anglais
critical toxicity value · CTV abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Voluntary Licensing Authority GB
anglais
Voluntary Licensing Authority GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data