Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,965

notions

6,482,225

désignations

167

collections

222,566 notions

français
condition de culture
anglais
culture condition
espagnol
condición de cultivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
térébratule · Térébratule · Terebratula
anglais
terebratula

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
glace lacustre · glace de lac
anglais
lake ice
espagnol
hielo lacustre · hielo de lago

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protéine chaperonne · protéine chaperone · chaperon moléculaire
anglais
chaperon protein · molecular chaperon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Aparagus setaceus «Pyramidalis»
anglais
cypress asparagus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antiopsonine
anglais
antiopsonin
espagnol
antiopsonina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fourmi à ventre tacheté
anglais
spot-bellied slender ant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gamique
anglais
gamic
espagnol
gámico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déprodone
anglais
deprodone
espagnol
deprodona

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
larmes de Pelée
anglais
Pele's tears

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dose aux poumons
anglais
lung dose

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échelle des gris étalonnée
anglais
stepped gray scale

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prolymphocyte
anglais
prolymphocyte
espagnol
prolinfocito

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
collimateur de faisceau
anglais
beam collimator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
horizon d'accumulation humique · horizon d'accumulation humifère
anglais
humus pan · panhumus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modificateur d'enjambement
anglais
crossing-over modifier
espagnol
modificador de sobrecruzamiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
complexe protéine-polyélectrolyte
anglais
protein-polyelectrolyte complex
espagnol
complejo proteína-polielectrolito

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pédiculaire d'Oeder
anglais
Oeder's Lousewort

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
satyre élégant
anglais
elegant stinkhorn

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
truffe des sables · truffe du désert · terfès · terfesse · terfèze
anglais
desert truffle · terfez truffle · terfez

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bulbul de Samar
anglais
Visayan bulbul

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stérilité industrielle
anglais
industrial sterility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relais de données optiques
anglais
optical data relay · ODR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
serin alario
anglais
black-headed canary

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data