Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,858

notions

6,481,615

désignations

167

collections

222,566 notions

français
hydroxy- · hydrox- déconseillé · oxy- déconseillé
anglais
hydroxy- · hydroxyl- déconseillé · oxy- déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coloration au rouge O en solution huileuse
anglais
oil red O staining

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accès à valve
anglais
valved port

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tectonique salifère · tectonique du sel
anglais
salt tectonics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cuvette d'évaporation
anglais
vaporizer pan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taupin à fascies vertes
anglais
green-banded click beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
substance albuminoïde
anglais
albuminoid substance
espagnol
sustancia albuminoídea

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bain-marie bouillant
anglais
boiling water bath

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
voie stratigraphique
anglais
stratigraphic channelway

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chelléen · abbevillien
anglais
chellean · abbevillian

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
révélateur
anglais
color reagent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
péristomice
anglais
peristomice

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coefficient Z de Fisher
anglais
Fisher's Z

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
variance aléatoire de la moyenne
anglais
sampling variance of mean

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lipogénèse
anglais
lipogenesis
espagnol
lipogénesis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
optique Cassegrain
anglais
Cassegrain optics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coccinelle ocellée
anglais
eyespotted lady beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
variance de la population mère
anglais
parent population variance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
titre molaire de la vapeur d'eau · titre de la vapeur d'eau · fraction molaire de la vapeur d'eau · Nv abrév.
anglais
mole fraction of water vapour · mole fraction of the water vapour · Nv abrév.
espagnol
fracción molar del vapor de agua · Nv abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bilinga
anglais
Nauclea diderrichii

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sol latéritique à bauxite · latosol à bauxite
anglais
bauxitic latosol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polymorphonucléaire
anglais
polymorphonuclear
espagnol
polimorfonuclear

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tangara à tête rousse
anglais
rufous-headed tanager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tonifiant à l'éosine
anglais
eosine toner

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data