Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

222,566 notions

français
latitude élevée · haute latitude
anglais
high latitude · HL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
essai des équipements
anglais
equipment test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
5-méthylhexan-2-one
anglais
5-methylhexan-2-one · 5-methyl-2-hexanone déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité intergouvernemental de la conversion au système métrique CA
anglais
Intergovernmental Metric Conversion Committee CA · IMCC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couper en profondeur
anglais
undercut

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
myriophylle de Quito
anglais
Andean water-milfoil · waterwort water-milfoil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facteur d'initiation
anglais
initiation factor · if abrév.
espagnol
factor de iniciación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dose prévisible · dose prévisionnelle
anglais
projected dose

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
concentration efficace moyenne · concentration efficace 50 · concentration efficace 50 % · teneur efficace moyenne
anglais
median effective concentration · effective concentration fifty · effective concentration 50% · effective concentration · EC50 abrév.
espagnol
concentración efectiva media · concentración efectiva de 50% · concentración efectiva mediana · CE50 abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chiffon DURX 770
anglais
DURX 770 wiper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
symétrie binomiale
anglais
binomial symmetry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équilibre tautomérique
anglais
tautomeric equilibrium
espagnol
equilibrio tautomérico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fléchissement du courant
anglais
brown out condition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
complexe avec liaisons d'hydrogène
anglais
hydrogen bond complex
espagnol
complejo con enlaces de hidrógeno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
panéliste
anglais
panel member

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent d'imagerie à l'échelle nanométrique
anglais
nanoscale imaging agent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
érable plane "Royal Red" · érable de Norvège ""Royal Red""
anglais
Royal Red maple · Royal Red Norway maple

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perceur du pêcher
anglais
peachtree borer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aurore équatoriale
anglais
equatorial aurora

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prolifération planctonique
anglais
plankton growth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rhipidistiens
anglais
rhipidistians

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inhibition de la fécondation
anglais
fertilization inhibition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'experts chargé de l'étude périodique sur l'industrie chimique
anglais
Group of Experts on the Periodic Survey of the Chemical Industry
espagnol
Grupo de expertos en estudios periódicos sobre la industria química

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
avocette carénée
anglais
carinate snipe eel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ichtyosarcolite · ichtyosarcolites
anglais
Ichtyosarcolites

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data