Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

222,566 notions

français
enquête externe
anglais
external survey

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mégachile cobalt
anglais
cobalt mason bee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cône de rotation du rotor
anglais
cone of rotation of the rotor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
léiode supérieur
anglais
superior round fungus beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaux
anglais
lime
espagnol
cal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
xénipentone
anglais
xenipentone
espagnol
xenipentona

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
abondance cosmique
anglais
cosmic abundance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de l'application des techniques nucléaires dans les secteurs de l'alimentation et de l'agriculture
anglais
Division of Nuclear Techniques in Food and Agriculture
espagnol
División de empleo de técnicas nucleares en la esfera de la agricultura y la alimentación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sol sensible à l'érosion
anglais
erosion sensitive soil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gliamilide
anglais
gliamilide
espagnol
gliamilida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bilan du secteur agricole au 31 décembre CA
anglais
Balance Sheet of the Agricultural Sector at December 31 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lis
anglais
lily
espagnol
liria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
queue-de-rêve atnorouest
anglais
westnorat dreamtail

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dosimétrie individuelle
anglais
individual dosimetry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service de consultation sur le terrain
anglais
field advisory service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hémignathe akialoa · akialoa d'Hawaï déconseillé
anglais
lesser akialoa · akialoa · Hawaiian akialoa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
apoferritine
anglais
apoferritin
espagnol
apoferritina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
kélyphitisation
anglais
kelyphitization · kelyphitic alteration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule spectatrice
anglais
bystander cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
éperlan du Pacifique
anglais
Japanese smelt · surf smelt
espagnol
pez esperinque

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stérilité du pollen · stérilité pollinique
anglais
pollen sterility
espagnol
esterilidad polínica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cartouche de purification de l'eau Ultrapure
anglais
Ultrapure water purification cartridge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
demi-élément
anglais
half cell · half element

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lentille fusiforme de roches mafiques à texture pegmatitique
anglais
pegmatitic mafic pod

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
optoélectronique ultrarapide
anglais
ultrafast optoelectronics

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data