Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

222,566 notions

français
appareil universel du LEP
anglais
omni purpose apparatus for LEP

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fondation Avalanche Canada
anglais
Avalanche Canada Foundation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sulfate de streptomycine
anglais
streptomycin sulfate
espagnol
sulfato de estreptomicina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
garniture de préhension amovible
anglais
removable padded hand grip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fibronectine · FN abrév.
anglais
fibronectin · FN abrév.
espagnol
fibronectina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyseur automatique micro
anglais
automated micro analyzer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loudetia simplex
anglais
common russet grass

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
organisme constructeur
anglais
frame-builder · frame builder organism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
attila à ventre jaune
anglais
citron-bellied attila

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spécifique à la chaîne alpha
anglais
alpha-chain specific

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
peinture chromosomique
anglais
chromosomal paint

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tonnes par an · TPA abrév.
anglais
tonnes per year · tonnes a year · tons per annum · TPY abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'experts de haut niveau chargé de l'étude commune de la Banque mondiale et du PNUD sur les sources d'énergie nouvelles et renouvelables
anglais
Panel of High-level Experts of the World Bank/UNDP Joint Study on New and Renewable Sources of Energy
espagnol
Grupo de expertos de alto nivel del Banco Mundial y el PNUD encargado del estudio conjunto de las fuentes de energía nuevas y renovables

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chèvrefeuille
anglais
honeysuckle
espagnol
madreselva

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
branche postérieure · branche postoculaire
anglais
posterior section · posterior section of facial suture · posterior branch of facial suture · postocular branch of facial suture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
photophysique
anglais
photophysics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grossissement à corps fixe
anglais
fixed body magnification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
digitation · ramification
anglais
digitation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
domaine de liaison au récepteur · DLR abrév.
anglais
receptor-binding domain · RBD abrév.
espagnol
dominio de unión al receptor · RBD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clocinizine
anglais
clocinizine
espagnol
clocinizina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microscope à force magnétique
anglais
magnetic-force microscope · MFM abrév.
espagnol
microscopio de fuerza magnética · microscopio de fuerzas magnéticas · MFM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Dipteryx micrantha
anglais
cumaru

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
massif de cellules
anglais
bulk of cells

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caséinate
anglais
caseinate
espagnol
caseinato

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
terrane très métamorphisé
anglais
highly metamorphosed terrane

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data