Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

222,566 notions

français
gène
anglais
gene
espagnol
gen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
camphre synthétique · camphre artificiel (dl) · camphre inactif
anglais
synthetic camphor
espagnol
alcanfor sintético

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mango de Prévost
anglais
green-breasted mango

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
densité optimale
anglais
optimal density

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
burette Schellbach
anglais
Schellbach buret

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dose absorbée
anglais
absorbed dose · dose déconseillé
espagnol
dosis absorbida ES · dosis de radiación absorbida · radiación absorbida MX · dosis déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pouillot de Milne-Edwards
anglais
yellow-streaked warbler · buff-browed leaf warbler · yellow-streaked leaf warbler · streak-breasted leaf warbler · Milne-Edward's willow warbler · Milne-Edward's leaf warbler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équation du troisième degré · équation cubique
anglais
cubic equation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plaque de calage
anglais
spacer plate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeur la plus probable
anglais
most probable value

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
terre décolorée
anglais
bleached earth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
base · extrémité proximale
anglais
base · proximal end

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prodissoconque
anglais
prodissoconch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Tanaisie du lac Huron
anglais
Lake Huron Tansy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
xylulose
anglais
xylulose
espagnol
xilulosa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
strate crétacée
anglais
cretaceous section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cascade idéale
anglais
ideal cascade

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
butadiène
anglais
butadiene
espagnol
butadieno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Utriculaire résupinée
anglais
Resupinate Utricularia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nyctipériodique
anglais
short-day
espagnol
de día corto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chlorure de cérium
anglais
cerium chloride

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tchitrec du Congo
anglais
rufous-vented paradise-flycatcher

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pétrophysicien · pétrophysicienne
anglais
petrophysicist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
patte ravisseuse
anglais
quick claw · biting claw

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gore blanc · tonstein
anglais
tonstein
espagnol
tonstein

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data