Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

222,566 notions

français
cycle d'érosion · cycle géomorphologique · cycle géographique
anglais
cycle of erosion · geomorphic cycle · geographic cycle · geographical cycle · erosion cycle · cycle of denudation
espagnol
ciclo de erosión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
salamandre errante
anglais
wandering salamander

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
erreur-type · erreur type · erreur quadratique moyenne
anglais
root-mean-square error · root mean square error

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
membrane filtrante en polyamide
anglais
polyamide membrane filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
débit variable
anglais
variable-flow capacity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gardenia florida
anglais
Gardenia florida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sonde à aiguille hypodermique
anglais
hypodermic needle probe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trapéziforme
anglais
trapeziform

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hydrocarbure polycyclique
anglais
polycyclic hydrocarbon
espagnol
hidrocarburo policíclico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les produits chimiques dangereux et les substances nocives
anglais
Dangerous Goods and Noxious Liquid Substances Regulations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
égialie crasseuse
anglais
filthy sand scarab beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
touraco de Schalow
anglais
Schalow's turaco

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contact d'ordre élevé
anglais
high contact

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
xénoimmun
anglais
xenoimmune
espagnol
xenoinmune

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compteur d'ajustement convectif
anglais
convective adjustment counter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
évent en Tyvek
anglais
Tyvek event

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facteur de croissance épidermique · EGF abrév.
anglais
epidermal growth factor · EGF abrév.
espagnol
factor de crecimiento epidérmico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résidus de distillation de sous-produits de la manufacture du polymère de l'acide benzène-1,4-dicarboxylique avec l'éthane-1,2-diol
anglais
distillation residues of by-products from manufacture of polymer of 1,4-benzenedicarboxylic acid with 1,2-ethanediol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plasma solaire
anglais
solar plasma

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cholocyanine
anglais
cholocyanin
espagnol
colocianina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courbe de distribution approximative
anglais
approximative distribution curve
espagnol
curva de distribución aproximada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comparabilité historique
anglais
historical comparability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acanthize troglodyte
anglais
inland thornbill · broad-tailed thornbill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facteur de survie
anglais
survival factor

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data