Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

222,566 notions

français
Earthnet ERS-1 Central Facility · EECF abrév.
anglais
Earthnet ERS-1 Central Facility · EECF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
leptocère recourbé
anglais
crooked long-horned caddisfly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liaison équatoriale
anglais
equatorial bond

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
œdème
anglais
oedema · edema
espagnol
edema

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courbe de toxicité
anglais
toxicity curve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coteau
anglais
elevation · hill · knoll · rise
espagnol
loma

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capsule nucléaire
anglais
nuclear cap
espagnol
casquete nuclear

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cucuméroïde · cucumiforme
anglais
cucumiform

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
esker en chapelet · esker perlé
anglais
beaded esker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moqueur des Galapagos
anglais
Galapagos mockingbird

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Carex de Bigelow
anglais
Bigelow's Sedge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courbe de débit moyen
anglais
average flow curve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
requin-marteau de Gilbert
anglais
Carolina hammerhead

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
montée du magma · ascension du magma · remontée du magma
anglais
magma rise · rising magma

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bruche villeuse
anglais
broom seed beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
distance de travail standard
anglais
standard working distance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cyrolémycine
anglais
cyrolemycin
espagnol
ciromelicina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tinidazole
anglais
tinidazole · 1-(2-ethylsulfonylethyl)-2-methyl-5-nitro-imidazole
espagnol
tinidazol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réétalonnage optique
anglais
optical recalibration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthyltryptamine
anglais
methyltryptamine
espagnol
metiltriptamina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Eastern blot · technique de Eastern
anglais
Eastern blot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
phrygile charbonnier
anglais
carbonated sierrafinch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau de réverbération de référence
anglais
referred reverberation level

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédure de comptage de la thyroïde
anglais
thyroid counting procedure

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data