Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

222,566 notions

français
taux maximal théorique disponible
anglais
maximum theoretical possible rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alcarsine
anglais
alcarsin
espagnol
alcarsina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boîte à articulation métallique
anglais
metal-hinged case

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tisserin de Bocage
anglais
Bocage's weaver · Angola weaver · Bocage's golden weaver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut national de technologie aérospatiale
anglais
National Institute for Aerospace Technology · INTA abrév.
espagnol
Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial ES · INTA abrév. ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
syrphe nervuré
anglais
cobalt hover fly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boue prodeltaïque
anglais
prodeltaic mud · prodelta mud

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
désintégrations par minute par mètre cube
anglais
disintegration per minute per meter cubes · dpm m abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dessiccateur à vide Scienceware
anglais
Scienceware vacuum desiccator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inocybe de patouillard · inocybe lobé
anglais
red-staining inocybe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
monobasique
anglais
monobasic
espagnol
monobásico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spectre de puissance en auto-corrélation
anglais
auto-power spectrum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
substance bien définie
anglais
well-defined substance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
population initiale
anglais
starting population · initial population

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
biocolloïde
anglais
biocolloid
espagnol
biocoloide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cæcum génal
anglais
genal caecum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
roches stériles à forte teneur en pyrite
anglais
highly pyritic waste rock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arc volcanique émergent
anglais
emerging volcanic arc

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sisymbre à feuilles de lin
anglais
rush mustard · flaxleaf plainsmustard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hypothèse de Whipple · hypothèse du noyau congelé
anglais
icy-conglomerate model · Whipple's model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sévérité vibratoire
anglais
vibration severity

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data