Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,858

notions

6,481,615

désignations

167

collections

222,566 notions

français
cambrien · du Cambrien
anglais
Cambrian
espagnol
cámbrico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
promitose
anglais
promitose
espagnol
promitosis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poly(oxybutane-1,4-diylcarbonyl-1,4-phénylènecarbonyl)
anglais
poly(oxy-1,4-butanediyloxycarbonyl-1,4-phenylenecarbonyl)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pont d'électrons
anglais
electron bridge
espagnol
puente de electrones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faux-gui du mélèze
anglais
larch dwarf mistletoe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réactif pour dosage du fibrinogène
anglais
fibrinogen determination reagent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
neutralisant · agent neutralisant · agent de neutralisation
anglais
neutralizing agent · neutralizer · inactivating agent · inactivator
espagnol
neutralizador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polarisation invariable
anglais
fixed bias

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
proamnios
anglais
proamnion
espagnol
proamnios

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amélétus de Walley
anglais
Walley's comb minnow mayfly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gerbera de Jameson
anglais
Gerbera daisy · Barberton daisy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sensibilité énergétique monochromatique · sensibilité spectrale absolue
anglais
absolute spectral sensitivity · absolute spectral responsivity
espagnol
sensibilidad espectral absoluta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
livraison minimale
anglais
minimum delivery

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dommage chimique
anglais
chemical damage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
palette de Cassin
anglais
red-spotted racket-tailed parrot · red-spotted racquet-tail parrot · yellowish-breasted racquet-tail

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bulbe artériel
anglais
bulbous arteriosus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accélération des électrons
anglais
acceleration of electrons

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puceron de la rudbeckie
anglais
goldenglow aphid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
borohydrate
anglais
borohydrate
espagnol
borohidrato

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
synthèse en phase solide
anglais
solid-state synthesis · solid-phase synthesis
espagnol
síntesis en fase sólida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
discriminateur de masse
anglais
mass selective detector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étage géologique
anglais
geological stage · geological level

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
regazéification
anglais
regasifying

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couronne de protéines
anglais
protein corona

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data