Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

222,566 notions

français
anse moulée en creux
anglais
moulded-in handgrip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Saskatchewan Research Council · SRC abrév.
anglais
Saskatchewan Research Council · SRC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
absorbant de neutrons · absorbant neutronique
anglais
neutron absorber
espagnol
absorbente de neutrones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nonillion
anglais
septendecillion · nonillion GB

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ville visée par un indice
anglais
index city

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité dilueur/distributeur
anglais
diluting/dispensing unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L/h · litre par heure
anglais
Lph · liter per hour

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oiseau ichtyophage · oiseau piscivore
anglais
fish-eating bird

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
forsythia d'Albanie
anglais
Albanian forsythia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intégrateur voltheure
anglais
volthour integrator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
graduation par sérigraphie
anglais
silk-screened graduation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Banksia grandis
anglais
Banksia grandis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microscope trinoculaire
anglais
trinocular microscope

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comméline droite
anglais
whitemouth dayflower · erect dayflower · slender dayflower

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grésillements
anglais
sputtering

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boarmie du sapin
anglais
satin beauty

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plan de travail étanche
anglais
leak-tight work surface

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comète périodique
anglais
periodic comet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dindon
anglais
tom turkey · turkey tom · gobbler · tom

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point thermométrique
anglais
thermometric point
espagnol
punto termométrico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diol
anglais
diol
espagnol
diol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
purge de récipient avant essai
anglais
pre-assay vessel purge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
léopard de mer
anglais
leopard seal

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data